Giáy: Erotik

Die Giáy sind Talbewohner in einer Region, die sich nach der Höhenlage gliedert. In den nordvietnamesischen Hochländern, wo Hmong- und Dao-Dörfer auf den Kämmen und oberen Hängen liegen, bewirtschaften die Giáy das flache Land: die schmalen Talböden des Muong Hoa und anderer Flusstäler in Lào Cai, Hà Giang, Lai Châu und Yên Bái, wo Reis in eingedeichten Nassfeldern angebaut werden kann, statt ihn an einem Hang abzuringen. Diese eine Vorliebe bestimmt einen Großteil dessen, was sonst über sie zutrifft. Sie sind Ackerbauern des Flachlands innerhalb gebirgiger Provinzen und leben näher an Straßen und Märkten als ihre bergaufwärts wohnenden Nachbarn, was im Allgemeinen mehr Kontakt, mehr Vietnamesisch und mehr Handel bedeutete.

Ihre Sprache ist das Tai, allerdings nicht jenes Tai, dem die meisten Außenstehenden in Vietnam zuerst begegnen. Tày und Nùng gehören zur zentralen Tai-Gruppe, Schwarz- und Weiß-Thái zur südwestlichen; das Giáy gehört zum nördlichen Zweig, weshalb seine nächsten Verwandten jenseits der Grenze in Guizhou und Guangxi leben, unter Sprechern des Bouyei und des Zhuang. Ältere linguistische Literatur auf Englisch nennt es Yay. Die Verbindung ist nicht nur eine Frage der Klassifikation. Die Selbstdarstellung der Giáy ist die einer Wanderung aus dem Süden Chinas, wobei die meisten Versionen sie in die letzten zwei oder drei Jahrhunderte setzen, und die Nachbarn verwenden bis heute Fremdbezeichnungen aus jener Zeit: Nhắng, Giẳng, Pu Nà, Xạ. Die Bevölkerung ist klein, knapp unter 70,000 bei der jüngsten vietnamesischen Volkszählung.

Die Religion ist eine Angelegenheit des Haushalts und nicht der Gemeinde. Der Ahnenaltar nimmt die mittlere Kammer des Hauses ein, und die damit verbundenen Pflichten bestimmen den Kalender stärker als jeder Tempel. Ritualspezialisten übernehmen Begräbnisse und die größeren Zeremonien und arbeiten dabei mit überlieferten handschriftlichen Manuskripten in chinesischen Schriftzeichen, einer Praxis, die mehrere benachbarte Völker teilen und die zeigt, wie stark sich liturgisches Chinesisch in diesen Tälern verbreitete. Der bekannteste öffentliche Anlass ist Roóng Poọc, das Fest des Hinabgehens auf die Felder, das an einem Drachentag zu Beginn des Mondjahres in Tả Van und anderswo stattfindet: eine in einem Reisfeld aufgerichtete Stange, Gongs, Opfergaben für Regen und Ernte, danach Tauziehen und Federballspiel mit den Füßen. Tả Van ist heute außerdem ein Homestay-Dorf auf einer stark begangenen Trekkingroute ab Sa Pa, sodass das Fest inzwischen vor Publikum stattfindet. Das ist eine Veränderung der Umstände, noch nicht der Sache selbst.