إيروتيكا تافي

التافي شعب جبلي صغير يقيم في منطقة فولتا بغانا. يبلغ عددهم بضعة آلاف، ويعيشون في مجموعة من القرى التي تتشارك اسم التافي، ومنها تافي أتوم وتافي أبوايفي، في منطقة التلال الممتدة بين هو وهوهوي. وفي منطقة يهيمن فيها الإيوي، فإن ما يميزهم هو لغتهم الخاصة، التيغبو. وهي إحدى لغات جبال غانا وتوغو، وهي مجموعة من اللغات الكوية الصغيرة التي تتحدث بها مجتمعات جبلية على جانبي الحدود بين غانا وتوغو. وأقرب أقربائها لغة النيانغبو المتحدثة في الجوار، ولغة الأفاتيمي. وعلى غرار هذه اللغات، وخلافا للإيوي، لا تزال التيغبو تستخدم نظاما كاملا من فئات الأسماء: سوابق تُلحق بالأسماء وتتطابق معها بقية كلمات الجملة. ويتحدث معظم التافي أيضا لغة الإيوي، لغة الأسواق والكنائس والمدارس في أنحاء المنطقة. وبالنسبة للغة يتحدثها عدد قليل جدا من الناطقين، يمثل الإيوي الضغط الرئيسي الذي تواجهه.

وأطلق علماء اللغة الاستعماريون الألمان على هذه اللغات الجبلية اسم لغات بقايا توغو. وكانت نظريتهم أن المتحدثين بها هم سكان أقدم دفعهم إلى التلال قادمون لاحقون مثل الإيوي. ويستخدم الباحثون اليوم التسمية المحايدة Ghana-Togo Mountain بدلا منها. وكانت موطن التافي جزءا من توغولاند الألمانية حتى الحرب العالمية الأولى، ثم وقعت تحت الانتداب البريطاني بعد ذلك. وأصبحت جزءا من غانا عبر استفتاء عام 1956 في توغولاند البريطانية.

معظم التافي اليوم مسيحيون، لكن لا تزال آثار المعتقدات القديمة ظاهرة. وأوضحها في تافي أتوم، حيث يعيش قطيع من قرود mona في الغابة المحيطة بالقرية. كانت العادة تعتبر القرود مقدسة وتحميها، لكن هذه الحماية ضعفت مع انتشار المسيحية وتقليص مساحة الغابة. وفي تسعينيات القرن العشرين، حولت القرية هذا المحظور القديم إلى محمية تديرها بنفسها. يطعم الزوار القرود بالموز بأيديهم، وتذهب الأموال إلى مشاريع القرية. وهكذا بقي منع قديم قائما بإيجاد سبب جديد لوجوده.

وفي الجوار، تشتهر تافي أبوايفي بنسج قماش kente على الطريقة الإيوية على أنوال شريطية ضيقة، ما يربط التافي بتجارة الأقمشة الأوسع في منطقة فولتا. ولا يزال الزعماء يؤدون دورا مهما في حياة القرية. وفي الجنازات والمهرجانات يجلس الزعماء في مواكب رسمية وتخرج أفضل الأقمشة المنسوجة يدويا.