إيروتيكا ميانغاد

الميانغاد شعب منغولي صغير يعيش في غرب منغوليا، واسمه وصف لوظيفة. يأتي الاسم من ميانغان، وهي الكلمة التي تعني ألفاً، وهي الوحدة العسكرية الأساسية في إمبراطورية المغول. والرأي الأكثر انتشاراً أنهم بدأوا كوحدة من هذا النوع تتألف من أسر، أُرسلت إلى الحدود الغربية وبقيت هناك مدة طويلة حتى صارت شعباً. يعيش اليوم عدة آلاف منهم في محافظة خوفد، ويتركزون في المنطقة التي تحمل اسمهم على نهر خوفد السفلي عند اقترابه من بحيرة خار-أوس. وهي أرض رعي: أغنام وماعز في السهوب، وأبقار في ضفاف النهر، وخيول وجمال باكتريا للتنقل بين المخيمات الموسمية. ولا تزال معظم أسر الميانغاد تربي الحيوانات حتى عندما يستقر جزء من الأسرة في مدينة خوفد.

أما موقعهم داخل العالم المنغولي فموضع جدل قائم، ولأفراد الشعب أنفسهم آراء متباينة في ذلك. فجيرانهم في خوفد هم في غالبيتهم من الأويرات، أي المغول الغربيين الذين أسسوا خانية الزونغار في القرن السابع عشر، ويُصنَّف الميانغاد عادةً مع الأويرات إلى جانب الدربت والتورغود والزاخشين. لكن تقاليدهم الخاصة تزعم أيضاً أن أصلهم خالخي، أي من نسب شرقي جرّته الحرب وإعادة التوطين إلى مدار الأويرات. ولغتهم تدعم الروايتين معاً. فالمنغولية الميانغادية تُعدّ عموماً لهجة أويراتية، غير أنها تحتفظ بسمات خالخية كافية بحيث ما زال اللغويون مختلفين حول التصنيف الذي تستحقه. وأعاد الفتح المانشوري لخانية الزونغار في خمسينيات القرن الثامن عشر (1750s) تنظيم الجماعات الغربية الباقية في ألوية تحت إشراف الحاكم المانشوي في خوفد، ومُنح الميانغاد لواءً خاصاً بهم، فثبّت ذلك أرضهم وهويتهم المستقلة لمدة قرن ونصف تقريباً.

الدين هو البوذية التبتية من مدرسة الغيلوغ، وقد تراكمت عليها عادات أقدم لم تزل: فما زالت الأكوام الحجرية على الممرات الجبلية تتلقى قرابينها وأوشحتها الزرقاء، ولا يزال النار داخل الغر موضع احترام، ويرسم رأس السنة القمرية الجديدة وألعاب النادام الصيفية ملامح التقويم. وأغلقت الدولة الاشتراكية الأديرة في الثلاثينيات من القرن العشرين، ولم تعد الممارسة العلنية إلا بعد عام 1990. أما ما حفظته المنطقة بقدر أكبر من الكمال فهو ثقافة الأداء، وعلى رأسها البييلغي، وهو رقص جلوس يحاكي فيه الراقص حركات الركوب والحلب والأعمال اليومية بكتفيه وذراعيه وصدره، ويصحبه عادةً آلة الإيكيل ذات الوترين. وهو فن أويراتي مشترك بين خوفد وأوفس، ويُعدّ الميانغاد من حاملي هذا الفن.