Эротика: путяньцы

Что отличает народ путянь, так это его речь. Бывшая префектура Синхуа находится на центральном побережье Фуцзяня, между Фучжоу на севере и Цюаньчжоу на юге. За века здесь сложился собственный язык, пусянь-минь, который ни один из соседей легко не понимает. В пусянь-минь есть свистящий боковой звук, близкий к валлийскому ll, там, где в хоккиене стоит простое s, и первый согласный слова может меняться в зависимости от предыдущего слова. За границей тот же народ называет себя хэнхуа или хинхва, по местному произношению слова Синхуа. Это название по-прежнему отличает их от общин хоккиен и фучжоу, рядом с которыми они поселились.

Родина компактна: город Путянь, внутренний уезд Сянью и прибрежные острова, например Мэйчжоу. На протяжении поколений большинство жило за счёт рисовых полей, садов личи и лонгана и рыбной ловли. В последние десятилетия обувные фабрики и строительные работы перетянули значительную часть населения в города. Семьи когда-то вкладывали деньги в образование, и округ стал известен тем, что давал гораздо больше выпускников имперских экзаменов, чем можно было бы ожидать от его размеров.

Религия здесь местная и насыщенная. Остров Мэйчжоу почитается как родина Мацзу, богини моря, которая, как считается, была дочерью рыбака по имени Линь Монян в X веке. Её храм предков на острове привлекает паломников с Тайваня и из всей Юго-Восточной Азии. Путянь также дал начало Учению Трёх в Одном, которое учёный XVI века Линь Чжаоэнь основал, чтобы объединить конфуцианскую, буддийскую и даосскую практику. Его залы до сих пор стоят в деревнях на родине и в районах хэнхуа за границей. Праздники при деревенских храмах остаются главной сценой для пусяньской оперы, одной из старейших сохранившихся форм китайского театра. Протестантская община, выросшая из методистской миссии XIX века, добавляет ещё один слой.

История оставила следы в календаре. Налётчики, известные как вокоу, разграбили префектурный город в 1562 году, и местное предание связывает последствия с необычным Новым годом. Многие семьи избегают навещать родственников во второй день лунного года и устраивают второе, более пышное торжество на четвёртый день. На Мэйчжоу женщины по-прежнему носят на праздниках пучок в форме паруса и брюки двух цветов, красного и тёмного: этот стиль островитяне связывают с Мацзу. Эмигранты, уехавшие в Сингапур, Малайзию и Индонезию примерно на рубеже XIX и XX веков, нашли работу рикшами, затем перешли в торговлю велосипедами, а позже в торговлю запчастями для моторов. Рисовая лапша Синхуа переехала вместе с ними.