Эротика: падаунги

Спросите людей в Мьянме или Таиланде, что такое падаунг, и они опишут латунь. Витки из неё, нанизанные от ключицы до подбородка на женщинах одной подгруппы, каян лахви, сделали этот небольшой горный народ одним из самых фотографируемых и наименее понятых в Юго-Восточной Азии. Слово «падаунг» шанское: это ярлык, данный извне, который обычно переводят как «длинная шея». Сами люди называют себя каян. Они являются ветвью каренни, или красных карен, а их исторической родиной служит нагорье штата Кайя и южной части штата Шан на востоке Мьянмы, вокруг Лойко, Демосо и Пекона. С конца 1980-х годов вторая территория каян сложилась по другую сторону границы, в провинции Мэхонгсон в Таиланде, в поселениях беженцев, которые тайская туристическая индустрия переупаковала как «деревни длинных шей». Каян является каренским языком в составе тибето-бирманской семьи, он непонятен носителям бирманского и шанского, но близок кайя и другим каренским языкам. Большинство каян являются католиками, наследием итальянских миссионеров, работавших в кареннийских горах с конца XIX века, при этом есть буддистские, баптистские и анимистские меньшинства. Под этим лежит более древняя религия, кан хван, которая по-прежнему определяет календарь. Её главный обряд, кей хтейн бо, проводится каждую весну: деревня поднимает высокий украшенный шест, чтобы почтить творца, и читает год вперёд по куриным костям.

Происхождение каян связывает их народ с матерью-драконом, и одно из объяснений спиралей состоит в том, что они повторяют её длинную шею. Ходят и другие версии: красота, брак, защита от тигров, знак клана. Спирали не удлиняют шею. Они прижимают ключицы и верхние рёбра вниз, что и создаёт этот облик, и их можно снять, вопреки старому слуху, будто шея обрушится. Девочки начинают в возрасте около пяти лет, а кольца добавляются с годами. Женщины каян лахви носят спирали и ниже колена. Эта практика угасала в Мьянме к середине XX века, поскольку государство не одобряло её как отсталую. Она возродилась в Таиланде по самой нелестной причине: из-за туризма. Беженцы каян там содержались по ограниченным разрешениям, им платили за то, чтобы на них смотрели, а в 2008 году им запретили переселяться в третьи страны, потому что на месте они приносили больше пользы. Некоторые женщины сняли свои спирали в знак протеста. На родине, в штате Кайя, война между силами каренни и вооружёнными силами Мьянмы, самая ожесточённая со времени переворота 2021 года, снова опустошила деревни каян. Внимание привлекает латунь. Но люди, которые её носят, являются фермерами, католиками, беженцами и гражданами, оказавшимися между двумя государствами, каждое из которых нашло для них применение.