Erotismo: kodakus

Os Kodaku são um pequeno povo adivasi das terras altas de Surguja, no norte de Chhattisgarh. É uma região montanhosa, de florestas de sal, onde o centro da Índia sobe em direção ao planalto de Chhotanagpur. Eles estão oficialmente reconhecidos como Scheduled Tribe e dividem suas aldeias e cidades de mercado com comunidades bem maiores, como os Oraon, os Gond e os Kanwar. Seu número é reduzido. O que os mantém distintos é que seu nome, sua língua e seus costumes domésticos e aldeões sobreviveram lado a lado com vizinhos muito mais numerosos.

Essa língua, também chamada Kodaku, pertence ao ramo munda da família austroasiática. Ela está intimamente relacionada à fala dos vizinhos korwa, e observadores de fora costumam agrupar os dois povos. O mundari e o santali, falados mais a leste, são parentes mais distantes. Assim, o kodaku é uma pequena língua austroasiática numa região dominada por línguas indo-arianas. O chhattisgarhi e o hindi asseguram a escola, o comércio e o governo, e os oraon vizinhos falam kurukh, uma língua dravídica. A maioria dos Kodaku alterna entre essas línguas com naturalidade.

A vida cotidiana segue o ciclo agrícola. As famílias cultivam pequenas parcelas de arroz, milheto e milho. A floresta ainda faz parte do sustento doméstico: flores de mahua, folhas de tendu, lenha e alimentos silvestres são coletados para consumo, para o preparo de bebidas e para venda. Onde a terra é escassa, o trabalho assalariado sazonal completa a renda. A maioria dos Kodaku se declara hindu, mas esse rótulo recobre práticas mais antigas. Divindades aldeãs, espíritos ancestrais e as forças do campo e da floresta ainda são honrados com oferendas, e especialistas rituais locais continuam importantes na vida religiosa da aldeia.

A história dos Kodaku está ligada à de Surguja. Por gerações, a região foi um estado principesco sob seus próprios rajás, com chefes locais e proprietários de terras intermediando a relação entre os aldeões e a corte. Após a independência, foi incorporada ao que viria a ser Madhya Pradesh e, em 2000, passou para o novo estado de Chhattisgarh. O reconhecimento tribal trouxe vagas reservadas em escolas e em empregos públicos. Veio também com as pressões hoje conhecidas em todo o centro tribal da Índia: mineração de carvão e desmatamento no planalto, disputa por terras e migração em busca de trabalho assalariado. Os Kodaku enfrentam essas mudanças como enfrentaram a maioria das coisas, como uma pequena comunidade que se mantém firme entre vizinhos maiores.