Erotismo: kistes

Os kists são chechenos cujas famílias vivem do lado georgiano do Cáucaso há mais de um século. Nesse período, tornaram-se parte da Geórgia sem deixar de ser chechenos. Seu lar é a garganta de Pankisi, em Kakheti, um vale estreito no alto curso do rio Alazani. Aldeias como Duisi, Jokolo, Birkiani e Omalo ficam abaixo das cristas que separam a Geórgia da Chechênia e das terras altas de Tusheti. Seus ancestrais chegaram ao sul atravessando essas montanhas no século XIX, muitos deles durante a longa guerra da Rússia pelo Cáucaso do Norte. O nome é mais antigo que a comunidade. Escritores georgianos medievais usavam Kist de forma livre para se referir aos montanheses nakh ao norte, e só depois o termo passou a designar este grupo.

Em casa, falam checheno, uma língua nakh da família nordeste-caucasiana, em uma variante local moldada pelo contato com o georgiano. Quase todos também falam georgiano, e os sobrenomes trazem o sufixo georgiano shvili: Margoshvili, Khangoshvili, Batirashvili. O parentesco ainda se organiza pelo teip, o clã da linha paterna, e um conselho de anciãos tem papel real na resolução de disputas e na relação com o Estado.

Os kists são muçulmanos sunitas, e a vida religiosa mais antiga do vale é sufi. Ela tem raiz na tradição qadiri que Kunta-Haji Kishiev difundiu entre os chechenos no século XIX. O zikr ruidoso, um círculo de oração cantada com passos ritmados, ainda é praticado em Pankisi. Algo incomum para a região, as mulheres realizam reuniões de zikr próprias, e um grupo de mulheres de Duisi tornou-se conhecido muito além do vale.

As últimas décadas foram duras para a reputação do vale. Refugiados chegaram da Chechênia durante a Segunda Guerra Chechena, e a Rússia acusou a Geórgia de abrigar combatentes ali. Em 2002, forças georgianas entraram em Pankisi enquanto os Estados Unidos começaram a treinar tropas georgianas. Nos anos 2010, jovens atraídos por ensinamentos salafistas contestaram a prática sufi dos anciãos, e um pequeno número de homens locais foi lutar na Síria, o que recolocou o vale nas notícias internacionais. A vida cotidiana é mais tranquila do que essa cobertura sugere: pecuária, pousadas familiares, oficinas de feltro conduzidas por mulheres e um pequeno turismo baseado na hospitalidade e nas montanhas ao redor.