Barngarla : érotisme

Les Barngarla sont le peuple aborigène de la partie orientale de la péninsule d'Eyre, en Australie-Méridionale. Leur territoire s'étend le long du côté ouest du golfe Spencer, depuis les environs de Port Augusta et Whyalla jusqu'à Port Lincoln, et à l'intérieur des terres, sur ce qui est aujourd'hui une région de culture du blé, mais qui était autrefois une brousse de mallee et une plaine à atriplex. Les anciens documents orthographient le nom Parnkalla ou Pangkala. Ce qui fait d'eux un peuple, ce sont le territoire et la loi : une langue, des récits du Rêve liés à des lieux précis, et un système de parenté que le missionnaire luthérien Clamor Schürmann a décrit dans les années 1840. Il a relevé deux moitiés, Mattiri et Karraru, et l'on attendait des gens qu'ils se marient au-delà de cette ligne, et non à l'intérieur de celle-ci.

Le barngarla appartient à la branche thura-yura de la famille pama-nyungan. Il se retrouve ainsi dans un petit groupe avec le kaurna de la plaine d'Adélaïde, le narungga de la péninsule d'York, le nukunu de l'autre côté du golfe et l'adnyamathanha dans les Flinders Ranges. La colonisation a frappé fort et vite après la fondation de Port Lincoln en 1839. Les concessions pastorales ont accaparé l'eau et les terrains de chasse, la violence des fronts pionniers s'est ensuivie, puis des politiques ultérieures de déplacement et d'assimilation ont évincé la langue de la vie quotidienne au cours du XXe siècle. Elle a survécu sur le papier parce que Schürmann, travaillant à Port Lincoln, a publié un Vocabulaire de la langue parnkalla en 1844. Depuis le début des années 2010, les Barngarla travaillent avec le linguiste Ghil'ad Zuckermann de l'université d'Adélaïde pour faire revivre la langue. Ils ont organisé des ateliers à Port Augusta, Whyalla et Port Lincoln, transformant la liste de mots d'un missionnaire en quelque chose que les familles parlent et chantent à nouveau.

La dernière décennie a aussi été une lutte pour la terre. En 2015, la Cour fédérale a reconnu le titre foncier autochtone des Barngarla sur environ 44,500 kilomètres carrés de la péninsule d'Eyre, résultat d'une revendication déposée pour la première fois dans les années 1990. Puis le gouvernement fédéral a choisi une ferme près de Kimba, sur le territoire des Barngarla, pour y installer un centre national de stockage de déchets radioactifs. Les Barngarla ont été exclus du scrutin communautaire local parce qu'ils ne vivaient pas dans le district du conseil. Ils ont organisé leur propre vote, ont rejeté le projet et ont saisi la justice. En 2023, la Cour fédérale a annulé la décision concernant le site, et le gouvernement a choisi de ne pas faire appel. La plupart des Barngarla vivent aujourd'hui dans les villes du golfe Spencer et à Adélaïde. Pour beaucoup d'entre eux, le travail linguistique et les procès fonciers relèvent d'une même cause : montrer, devant les tribunaux et chez eux, que le territoire a toujours son peuple.