Arora: erotismo

Pregunta a una familia arora de dónde procede y la respuesta suele ser una ciudad que hoy se encuentra en Pakistán: Multan, Dera Ghazi Khan, Dera Ismail Khan, Jhang, Bahawalpur. Los aroras son una casta de comerciantes punjabíes, tanto hindú como sij. Su sentido de identidad se forjó en los mercados de grano, los comercios y los libros de contabilidad de los préstamos del Punjab occidental y del curso bajo del Indo. La comunidad hace derivar su nombre de Aror, la antigua capital de Sindh cerca de la actual Rohri. Como los khatri, la casta con la que más a menudo se les empareja y compara, reclaman descendencia kshatriya. Los apellidos dicen más que la vestimenta sobre quién es arora: otros punjabíes identifican de inmediato a Ahuja, Batra, Chawla, Taneja, Khurana, Narang, Grover y Kalra. La comunidad reconoce desde hace tiempo tres divisiones: uttradhi, dakhana y dahra. Las familias de los distritos del suroeste hablaban saraiki en casa en lugar del punjabí central, y muchas todavía lo llaman multani. Los abuelos de Delhi y Haryana todavía lo hablan, mucho después de la migración hacia el este. La línea entre las dos religiones nunca fue nítida. Muchos aroras hindúes honraban a Guru Nanak junto a las deidades hindúes, y una misma familia extensa podía incluir sijs con turbante y hindúes sin barba que compartían las mismas bodas, apellidos y redes de casta.

Dos rupturas moldearon la comunidad moderna. Bajo el dominio británico, los prestamistas aroras de un campesinado en su mayoría musulmán generaban resentimiento. La Punjab Alienation of Land Act de 1900 los incluyó entre las castas no agrícolas, a las que se prohibía comprar tierras a las tribus agrícolas designadas. Luego llegó 1947. Casi todos los hindúes y sijs abandonaron el Punjab occidental, y los aroras llegaron a la India como refugiados, a menudo con poco más que las habilidades del mostrador de una tienda. Se reconstruyeron en Delhi, en las ciudades comerciales de Haryana y del Punjab indio, y en el oeste de Uttar Pradesh, partiendo de puestos en la acera y locales alquilados. Barrios de Delhi como Derawal Nagar todavía llevan los nombres de los distritos que las familias dejaron atrás. En una o dos generaciones, muchos pasaron del comercio minorista a la medicina, el derecho, la ingeniería y los negocios. Muchos también emigraron al Reino Unido, Canadá y Estados Unidos, donde Arora sigue siendo uno de los apellidos punjabíes más reconocibles.