Pangasinaner: Erotik

Die Pangasinense sind das Volk des Salzes: Der Name ihrer Heimat und ihrer Sprache geht auf asin zurück, das Wort für Salz, ein Verweis auf die Küstenflächen am Lingayen-Golf, wo die Salzgewinnung seit Jahrhunderten eine Lebensgrundlage ist. Sie bewohnen die westliche Hälfte der zentralen Ebene von Luzon auf den Philippinen, ein Gebiet aus Fischteichen, Reisfeldern und Flussdeltas, im Osten von der Cordillera und im Westen vom Südchinesischen Meer begrenzt. Sie gehören zu den größeren christlichen Gruppen des philippinischen Tieflandes, sind im nationalen Bewusstsein jedoch nicht besonders präsent: Im Tourismus werden sie von den Ilokano im Norden und den Tagalen im Süden überschattet, und sie haben sich mit dieser Rolle abgefunden.

Die Pangasinan-Sprache ist austronesisch und gehört zum kleinen nordluzonischen Zweig, was sie zu einer entfernten Verwandten des Ilokano und des Kapampangan macht und nicht zu einem Dialekt davon. Sie ist eine eigenständige Sprache mit einer literarischen Tradition, die älter ist als der Kontakt mit den Spaniern, und eine der wenigen philippinischen Sprachen mit einer ununterbrochenen Überlieferung einheimischer Dichtung: Das tagaumen und andere mündliche Formen erklingen noch heute bei Hochzeiten und Stadtfesten. Die Sprache hat im 20. Jahrhundert in der Schule gegenüber Tagalog und Englisch sowie in den nördlichen Hochlanden gegenüber dem Ilokano an Boden verloren, und ein beträchtlicher Teil der ethnischen Pangasinense spricht zu Hause inzwischen Ilokano. Dieser sprachliche Druck ist eine der stillen Sorgen der kulturellen Einrichtungen der Region.

Der Katholizismus kam Ende des 16. Jahrhunderts mit den Spaniern und ist die vorherrschende Religion, wobei die ältere Aglipayanische Kirche, ein Erbe des revolutionären Nationalismus des späten 19. Jahrhunderts, hier ebenfalls fest verankert ist. Das Stadtfest (Schutzpatron, Prozession, Blaskapelle, Glücksspielzelte am Rand des Platzes) bleibt das bestimmende Ereignis des gesellschaftlichen Jahres. Pangasinan war außerdem Schauplatz des Palaris-Aufstands von 1762 gegen die spanische Herrschaft, eine Tatsache, die Einheimische gern erwähnen und Außenstehende kaum kennen. Die Wirtschaft stützt sich noch immer auf das, was die Geografie bietet: Bangus, den Milchfisch aus den brackigen Teichen des Golfs, Reis aus der zentralen Ebene und das Salz, das dem Gebiet seinen Namen gab. Daet, Dagupan und Lingayen sind die Städte, die die Region prägen; der Rest besteht aus Ackerland, Jeepneys und der langen flachen Straße nach Norden.