إيروتيكا ندينغيريكو

شعب Ndengereko من شعوب البانتو الناطقة بلغة البانتو في المناطق الداخلية الساحلية من تنزانيا. يعيشون جنوب دار السلام، في الأرض الممتدة نحو أسفل نهر Rufiji. تجمعهم لغتهم الخاصة وأرض الوطن التي زرعوها أجيالاً متعاقبة. وتقع هذه الأرض بين البلدات السواحيلية على ساحل المحيط الهندي وشعوب نهر Rufiji في وادي النهر. ترتبط لغتهم، Kindengereko، بمجموعة صغيرة يضعها علماء اللغة مع Rufiji و Matumbi و Ngindo، وهي لغات جيرانهم إلى الجنوب والغرب. وتقع أراضي Zaramo إلى الشمال. وكما هو الحال مع معظم اللغات المحلية على هذا الشريط الساحلي، تعيش Kindengereko في ظل السواحيلية، التي تتولى التعليم والتجارة والإذاعة وحياة المدن، ويتنقل معظم أفراد Ndengereko بسهولة بين اللغتين. الإسلام هو الديانة الرئيسية، وقد وصل إلى الداخل عبر طرق التجارة نفسها التي نشرت السواحيلية، ويشكّل الأسبوع وشهر الصيام والتسمية واللباس. ويتبع العمل اليومي الأمطار والنهر: الأرز والكسافا والذرة والكاجو في المزارع، والصيد حيث توجد المياه. وآخر تقدير سكاني واسع التداول، صادر عام 1987، قدّر عددهم بنحو 110,000.

شهدت هذه الزاوية من تنزانيا ضغوطاً تاريخية شديدة. فرض الحكم الاستعماري الألماني زراعة القطن قسراً. وفي عام 1905 اندلعت انتفاضة Maji Maji في تلال Matumbi المجاورة وامتدت إلى المقاطعات المحيطة. وكان رد الفعل الألماني حملة الأرض المحروقة، وأدت المجاعة التي تلت ذلك إلى إفراغ القرى في أنحاء الجنوب. وبعد الاستقلال، أدت الفيضانات الشديدة لنهر Rufiji في أواخر عقد 1960 وحملة تجميع القرى في السنوات التالية إلى نقل كثير من عائلات السهول الفيضية إلى مستوطنات مخططة على أرض أعلى. وقد غيّر ذلك مكان سكن الناس وما يستطيعون زراعته. واليوم يعيش Ndengereko بين القرية والمدينة. ودار السلام في متناول الطريق البري، ولدى كثير من العائلات أقارب هناك، بينما تحتفظ بأراضيها الزراعية وأقاربها في الوطن. وأوضح ما بقي هو الإحساس بكونهم Ndengereko لا مجرد تنزانيين ساحليين: اسم، ولغة تُتحدث في البيت، ومكان على الخريطة ما زال الناس يعدّونه ملكاً لهم.