Erotismo: sartuuls

Os Sartuul carregam um nome que aponta para algo diferente do lugar onde vivem. Em mongol medieval, Sartaul designava os habitantes muçulmanos das cidades da Ásia Central, os comerciantes e agricultores de língua turca e persa dos estados oásis como a Corásmia, que os exércitos de Gengis Cã destruíram no início do século XIII. Os Sartuul de hoje são pastores do oeste da Mongólia. Falam mongol, seguem o budismo tibetano e deslocam suas gers entre pastagens sazonais da mesma forma que seus vizinhos. A explicação mais comum é que o grupo se formou em torno de asiáticos centrais incorporados à sociedade mongol durante o império. Seus descendentes se casaram com membros do grupo, adotaram a língua e mantiveram o rótulo. Essa absorção foi completa. Nenhuma fala turca ou persa sobrevive entre eles, e o que distingue hoje os Sartuul são a linhagem e o próprio nome, e não algo que um estranho notaria à primeira vista.

A maioria vive na província de Zavkhan, nas montanhas em torno da extremidade ocidental da cordilheira de Khangai, e o censo da Mongólia ainda os registra como um grupo étnico separado. Sua fala é uma forma regional do mongol, próxima do khalkha, o padrão nacional, e a escola e a mídia nacional vêm aproximando-a dele há gerações. A religião segue o padrão da Mongólia rural. O budismo foi suprimido sob o socialismo e reconstruído desde 1990, e convive com práticas mais antigas que nunca desapareceram: circundar os montes de pedra chamados ovoo e deixar oferendas para os espíritos de uma montanha ou de um passo. A criação de ovinos, caprinos, cavalos e iaques continua sendo a espinha dorsal da economia local. Como em todo o país, um fluxo constante de jovens deixa a região rumo a Ulaanbaatar.

O nome tem uma segunda morada do outro lado da fronteira russa. No vale do rio Jidá, na Buriácia, os clãs sartul são contados entre os buriates. Descendem de grupos mongóis que acabaram do lado russo quando a fronteira com a China Qing foi fixada no início do século XVIII. Os dois ramos vivem sob Estados diferentes há cerca de trezentos anos. Um permaneceu no interior mongol, e o outro passou a fazer parte da Sibéria buriate, de língua russa. A mesma velha palavra para os estranhos da Ásia Central ainda nomeia os dois.