Erotismo: qaragozlu

Os Qaragozlu são uma tribo turca cujo nome significa de olhos negros em sua própria língua. O nome é grafado Karagözlü em turco, Garagözlü em azerbaijano e, como sobrenome de família, frequentemente Gharagozlou. Sua terra natal são as terras agrícolas ao redor de Hamadã, no oeste do Irã, um planalto elevado de campos de trigo e pomares, com invernos rigorosos, onde aldeias de fala turca ficam ao lado de aldeias persas e curdas. O que faz deles um grupo não é uma fronteira, mas uma linhagem: um sentimento compartilhado de descendência, um nome tribal que também é sobrenome de família e uma história intimamente ligada ao Estado qajar.

Sua fala pertence ao ramo oghuz da família turca e costuma ser tratada como uma forma local do azerbaijano, a língua da maior população turca do Irã, mais ao norte. Na província de Hamadã, ela convive com o persa e o curdo, e falar também o persa é há muito tempo algo normal. Como a maioria dos povos turcos do Irã, os Qaragozlu são muçulmanos xiitas duodecimanos, e sua vida religiosa segue o padrão encontrado em todo o país: orações de sexta-feira, as reuniões de luto do Muharram, votos feitos em santuários de bairro e viagens a Meshed e Qom quando a família pode arcar com os custos.

Os Qaragozlu têm mais peso na história iraniana do que seus números sugerem. Sob a dinastia qajar, que governou do final do século XVIII até 1925, os khans da tribo estavam entre as principais famílias proprietárias de terras do oeste do Irã e eram uma força nos assuntos de Hamadã. Seu membro mais conhecido, Abolqasem Khan Naser al-Molk, estudou em Oxford e atuou como regente do jovem Ahmad Shah de 1910 a 1914. Foram anos instáveis, após a Revolução Constitucional, com pressão estrangeira sobre o país e um parlamento ainda em busca de seu lugar. Ele era um estadista cauteloso e formado no Ocidente, em uma corte que tinha poucos como ele.

O século XX desmontou a antiga ordem tribal. A campanha do Estado pahlavi contra o poder tribal, e depois a reforma agrária da década de 1960, tirou dos khans as propriedades e os seguidores armados que os tornavam importantes. A maioria dos Qaragozlu hoje são agricultores sedentarizados, moradores de cidades pequenas e habitantes de grandes centros. Sua identidade tribal sobrevive nas árvores genealógicas, em um sobrenome bem conhecido e no turco ainda falado em casa, não em nenhuma estrutura política. O nome aparece hoje tanto em escritórios de Teerã e entre iranianos no exterior quanto nas aldeias de onde veio.