Erotismo: ǀkhowesin

Os ǀKhowesin são o clã nama que o restante da Namíbia conhece como Witbooi, e em qualquer reunião eles são fáceis de identificar: os homens amarram um pano branco em volta da copa de seus chapéus. O apelido holandês, aproximadamente “menino branco”, vem desse pano. Seu próprio nome costuma ser traduzido como “abelhas-rainha”. Eles são um dos grupos oorlam, comunidades de ascendência khoekhoe que se formaram na fronteira da Colônia do Cabo. Ali adquiriram cavalos, rifles, holandês do Cabo e cristianismo missionário, e depois migraram para o norte, atravessando o rio Orange. Sob seu primeiro kaptein, Kido Witbooi, deixaram Pella, passaram anos em movimento e, em 1863, instalaram-se em Gibeon, na região seca de criação de ovelhas e cabras do que hoje é a Região de Hardap, no sul da Namíbia. Gibeon continua sendo a sede do clã e de sua autoridade tradicional. A língua materna é o khoekhoegowab, a língua de cliques compartilhada com outros nama e com os damara, e quase todos também falam africâner.

A história do clã está ligada a um único homem. Hendrik Witbooi, neto de Kido, era um ancião de igreja formado em escola missionária que acreditava ter recebido uma missão divina. Revelou-se o opositor mais obstinado que o colonialismo alemão enfrentou na África do Sudoeste. Recusou um tratado de proteção, escreveu a seu inimigo herero Maharero dizendo que ele se arrependeria de ter assinado um, e guardou cópias de sua correspondência em um diário escrito em holandês do Cabo. Em abril de 1893, tropas alemãs atacaram seu assentamento em Hornkranz sem aviso prévio e mataram dezenas de pessoas, a maioria mulheres e crianças. Ele continuou lutando a partir das montanhas, chegou a um acordo em 1894 e, por dez anos, forneceu combatentes aos alemães. Em outubro de 1904 rebelou-se contra eles e, um ano depois, já na casa dos setenta anos, foi baleado e morto perto de Vaalgras. Prisioneiros witbooi foram enviados a campos, entre eles Shark Island, e um grupo foi transportado para o Togo e os Camarões, onde muitos morreram. Suas terras e seu gado foram confiscados.

Os ǀKhowesin lembram tudo isso de propósito. Todo ano, Gibeon sedia um festival em homenagem aos heróis, com reencenações a cavalo e pano branco em todos os chapéus. O rosto de Hendrik Witbooi está nas cédulas namibianas, seus documentos integram o registro Memória do Mundo da UNESCO e, em 2019, sua Bíblia e seu chicote voltaram para casa a partir de um museu de Stuttgart. A vida religiosa também é importante. Em 1946, líderes witbooi ajudaram a tirar uma grande parte das congregações nama da Missão Renana, administrada pelos alemães, e a levá-las para a Igreja Metodista Episcopal Africana, uma recusa organizada e precoce ao controle branco. Um Hendrik Witbooi posterior, pastor da AME e kaptein do clã, serviu como vice-primeiro-ministro da Namíbia independente.