Erotismo: arameus

Os arameus foram um povo semita da Idade do Ferro que surgiu no interior da Síria por volta do século XII a.C., construiu uma série de pequenos reinos pelo Levante e pela alta Mesopotâmia, e foi absorvido pela Assíria no fim do século VIII a.C. Seu nome sobrevive na língua aramaica, na autodenominação de muitos cristãos siríacos e em algumas aldeias ao norte de Damasco, onde um descendente dessa língua ainda é falado. O que fez deles um povo nunca foi um Estado. Foi uma língua compartilhada, um modo de exercer o poder baseado em clãs e uma presença obstinada na terra entre o Eufrates e o Antilíbano. Os escribas assírios os perceberam pela primeira vez como saqueadores ahlamu nas travessias dos rios. Em dois séculos, esses saqueadores haviam se estabelecido em um mosaico de entidades políticas nomeadas em homenagem a ancestrais fundadores: Bit-Adini, Bit-Agusi, Bit-Bahiani, a casa deste ou daquele patriarca. Aram-Damasco tornou-se a mais forte, disputando com o reino de Israel a Transjordânia e as rotas caravaneiras, e Damasco é o que a Bíblia geralmente quer dizer quando menciona Aram. Ainda assim, a própria escritura de Israel reivindica parentesco: um arameu errante foi meu pai, recita o peregrino em Deuteronômio.

Sua religião era o mobiliário comum do antigo Oriente Próximo, tendo ao centro o deus da tempestade Hadad, venerado em Damasco e Alepo, junto com El, o deus-lua de Harã, e uma multidão de patronos locais. Os reis erguiam estelas de basalto em sua honra e mandavam esculpir a si mesmos com longas vestes franjadas e barbas quadradas, segurando um cajado e um lótus. A Assíria tomou as cidades uma a uma: Arpad em 740, Damasco em 732, Hamate em 720, e deportou os sobreviventes às dezenas de milhares. Essa deportação é o eixo da história. Espalhado por um império que precisava de uma língua comum, o aramaico, escrito com um alfabeto fenício emprestado, era mais fácil de escrever do que a cuneiforme e mais simples de aprender do que o acádio. Os conquistados substituíram a língua do conquistador. A Pérsia fez dele a escrita administrativa do Egito ao Indo. Os judeus o levaram de volta da Babilônia, por isso partes de Daniel e Esdras são escritas nele, e Jesus pregava nessa língua. Suas letras originaram a escrita quadrada hebraica, o siríaco, o nabateu e, por meio do nabateu, o árabe. Falantes do aramaico formaram mais tarde as primeiras grandes igrejas cristãs do Oriente, e é por meio dessa igreja, e não por nenhuma dinastia da Idade do Ferro, que os arameus, assírios e caldeus modernos no Iraque, na Síria, na Turquia e na diáspora europeia traçam sua linhagem. Um povo que perdeu todas as guerras que travou contra um império acabou redigindo a burocracia desse império e, com o tempo, suas escrituras.