Khamnigans : érotisme

Le khamnigan est une langue mongolique employée à l'est du lac Baïkal, dans les bassins de la Borzia et de l'Onon, de part et d'autre de la frontière entre la Russie et la Mongolie. On y distingue les Khamnigan mongols et les Khamnigan sibériens. La langue est aussi parlée en Mandchourie, où elle s'est implantée après l'arrivée de Bouriates en Chine à la suite de la révolution de 1917. Environ 1 600 Khamnigan y sont recensés. Appelés aussi Toungouses des steppes, ils sont bilingues, et leur nom est celui que les Mongols donnent aux Évenks.

Leur parler est une langue mongolique distincte, à ne confondre ni avec les dialectes bouriates ni avec l'évenki. Conservateur et proche du mongol classique, il présente toutefois une harmonie vocalique perturbée. En Mongolie, il s'est fortement assimilé au khalkha, variété sur laquelle repose la norme littéraire du pays, au point de ressembler à l'un de ses dialectes et de perdre son lexique toungouse propre. En Chine, les locuteurs emploient la langue officielle et disposent d'une seconde langue d'usage distinct, sans créolisation. L'évenki jouit d'un statut officiel dans la bannière autonome d'Évenk en Chine et en Évenkie en Russie.