Tangutos: erotismo

Los tangutes eran un pueblo de habla tibetobirmana que, entre los siglos VII y XIII, se desplazó desde el borde oriental de la meseta tibetana hasta el actual noroeste de China y construyó allí un imperio, el Xia Occidental (1038 a 1227), antes de que los mongoles lo destruyeran y los tangutes dejaran de existir como pueblo diferenciado. Se llamaban a sí mismos Mi o Minyak. Tangut es el nombre que les dan los turcos y los mongoles, y Dangxiang el que les dan los chinos. Como imperio, su territorio se extendía desde el recodo de Ordos del río Amarillo hacia el oeste, a lo largo del corredor de Hexi, abarcando el actual Ningxia, gran parte de Gansu y porciones de Qinghai, Shaanxi y Mongolia Interior, con capital en Xingqing, la actual ciudad de Yinchuan. Esto los situaba a horcajadas sobre la ruta terrestre de la Ruta de la Seda, y cobraban impuestos por ella.

Su lengua pertenecía al grupo qiang de las lenguas tibetobirmanas, y trabajos recientes la sitúan en la rama gyalrong, lo que convierte en sus parientes vivos más cercanos a las lenguas gyalrong del oeste de Sichuan y no al tibetano ni al chino. Lo que distingue a los tangutes es que la escribieron con una escritura propia. El emperador fundador, Li Yuanhao, encargó la escritura tangut en 1036, dos años antes de proclamarse emperador. Vista desde lejos, se parece al chino, densa de trazos, pero ni un solo carácter es préstamo, y son casi seis mil. Ese mismo emperador ordenó a sus súbditos adoptar un peinado distintivo, afeitado en la coronilla y con el cabello largo en las sienes, y prohibió la vestimenta china en la corte. La identidad era política de Estado. El Xia Occidental fue un estado budista que tradujo el canon al tangut y lo imprimió, basándose tanto en las tradiciones tántricas chinas como en las tibetanas: el cargo de Preceptor Imperial, ocupado por un lama tibetano y más tarde célebre bajo los mongoles Yuan, aparece por primera vez en la corte tangut. El saber confuciano y las prácticas chamánicas más antiguas coexistían con él.

El final llegó en 1227. Genghis Khan murió durante su última campaña contra ellos, y los mongoles respondieron arrasando la capital y matando a gran parte de su población. Los supervivientes fueron absorbidos por comunidades han, mongolas, tibetanas y hui a lo largo de los siglos siguientes. El pueblo minyak, alrededor de Kangding en Sichuan, y algunos clanes de Anhui con epitafios tangutes son lo más parecido a descendientes. La escritura sobrevivió al imperio casi trescientos años, con la última inscripción fechada en un pilar de Hebei en 1502, y luego quedó sin descifrar hasta que una expedición rusa extrajo en 1909 una biblioteca sellada de una estupa en la ciudad muerta de Khara-Khoto. Las tumbas imperiales a las afueras de Yinchuan, nueve pirámides de tierra en las llanuras al pie de las montañas Helan, son lo más visible que los tangutes dejaron en pie.