Albazinos: erotismo

Los albazinos son una pequeña comunidad de Pekín cuyas historias familiares se remontan a un fuerte ruso junto al río Amur. Albazin era un bastión cosaco en la frontera disputada entre el zarato ruso y el imperio Qing. Cuando las fuerzas Qing lo tomaron en 1685, algunas decenas de sus defensores marcharon hacia el sur con los vencedores en lugar de retirarse a territorio ruso, y se unieron a otros rusos ya capturados a lo largo del río. El emperador Kangxi no los mantuvo como prisioneros durante mucho tiempo. Los incorporó como compañía en la Bandera Amarilla Bordeada, parte de las Ocho Banderas que formaban la élite militar hereditaria de la dinastía. También les concedió estipendios y alojamiento en el noreste de la capital, y se casaron con mujeres locales. Con ellos llegó su sacerdote, Maxim Leontiev, y también un icono de san Nicolás. Un templo cedido a los colonos se convirtió en su capilla. La parroquia creció hasta convertirse en la base de la Misión Eclesiástica Rusa, que durante más de un siglo sirvió también como presencia informal de Rusia en la capital Qing. Los antiguos terrenos de la misión del norte son hoy la sede de la Embajada de Rusia.

Se integraron en Pekín con rapidez. En unas pocas generaciones el ruso había desaparecido y el mandarín de Pekín lo había sustituido. Los hijos de padres rusos y de madres manchúes o han hablaban, vestían y vivían como sus vecinos. Dos cosas perduraron: el estatus de bandera y la fe ortodoxa. La fe les costó caro en 1900, cuando los combatientes bóxer destruyeron la misión y mataron a 222 creyentes ortodoxos chinos, muchos de ellos descendientes de albazinos. La Iglesia ortodoxa los venera como los Santos Mártires de China. El siglo XX trajo pérdidas más lentas: el sistema de banderas se derrumbó tras la caída de los Qing, y la ortodoxia china retrocedió bajo la República Popular China. Hoy la identidad albazina vive sobre todo dentro de las familias, en las genealogías, en los relatos sobre el fuerte del Amur y en la práctica ortodoxa que algunos todavía mantienen. Son chinos en todos los sentidos cotidianos y rusos en la memoria.