Semnani: Erotik

Die Semnani sind ein kleines iranisches Volk, das sich um die Stadt Semnan und die umliegenden Dörfer am Südhang des Alborz gruppiert, wo die Berge in die Salzwüste des Dasht-e Kavir abfallen. Diese Nahtstelle zwischen zwei extremen Landschaften, oben die Schneeschmelze, unten die knochentrockene Ebene, hat ihre Lebensweise geprägt: Bewässerung durch Qanate, Gärten mit Granatäpfeln und Pistazien, die gegen die Wüste bewirtschaftet werden, und eine lange Geschichte als Etappenort an der Chorasan-Straße, die von Teheran nach Maschhad und weiter führte.

Was sie sprachlich auszeichnet, ist deutlicher, als ihre Geografie vermuten lässt. Das Semnani ist eine westiranische Sprache, nimmt unter ihren Verwandten jedoch eine eigentümliche Stellung ein. Es ist nicht Persisch, und ein Besucher aus Teheran wird es nicht verstehen. Es bewahrt grammatische Merkmale, darunter Reste des grammatischen Genus und eine kasusähnliche Unterscheidung bei den Pronomen, die das gängige Persische vor Jahrhunderten abgelegt hat, und ist deshalb immer wieder Gegenstand des Interesses iranischer Sprachwissenschaftler. Die Semnani-Gruppe gilt in der Regel als kleine Gruppe eng verwandter Sprachen, die in einigen benachbarten Städten gesprochen werden: Sangsari, Sorkhei, Lasgerdi, Aftari, jede mit einer so großen Abweichung, dass Sprecher aus Nachbardörfern die Unterschiede bemerken. Persisch ist die Sprache von Schule, Arbeit und Fernsehen; Semnani ist die Sprache des Haushalts und der älteren Generation und steht wie viele iranische Minderheitensprachen unter stillem Druck.

Religiös sind die Semnani zwölferschiitische Muslime, im Einklang mit dem iranischen Mainstream, und der Kalender der Stadt richtet sich nach denselben Muharram-Prozessionen und Ramadan-Rhythmen, die im ganzen Land zu finden sind. Die Region hat einiges Gewicht in der Geschichte des iranischen Sufismus: Semnan war die Heimat des Mystikers Ala al-Dawla Simnani aus dem 14. Jahrhundert, dessen Schriften über die Stufen der inneren Reise noch immer zirkulieren. Die alltägliche Praxis ist jedoch die gewöhnliche Observanz einer iranischen Provinzstadt und nichts bewusst Esoterisches.

Eine nützliche interne Unterscheidung: Die Sangsari, zentriert um die Hochlandstadt Sangsar (heute Mahdishahr) unmittelbar nördlich von Semnan, sind traditionell transhumante Hirten, die große Herden zwischen den Sommerweiden des Alborz und den weiter südlich gelegenen Winterweiden bewegen. Sie sprechen eine eigene Variante, gelten im ganzen Iran als ernstzunehmende Schaf- und Ziegenzüchter und liefern einen erheblichen Anteil des Rotfleischs des Landes. Die sesshaften Semnani der Stadt unten und die herdenhaltenden Sangsari oben gehören zur selben Sprachfamilie, führen aber ganz unterschiedliche Leben.