إيروتيكا ندوغا

شعب ندوغا هم سكان المرتفعات من الجانب الجنوبي لسلسلة الجبال الوسطى في بابوا. هنا تنحدر التلال نحو الجنوب، بعيداً عن وادي بالييم، باتجاه غابات الأرض المنخفضة في أسمات. ما يميزهم هو لغتهم والأرض التي يحتفظون بها: فهم يتحدثون لغة ندوغا ويعيشون في وديان شديدة الانحدار وقرى صغيرة متفرقة تشكل اليوم منطقة ندوغا الإدارية. انفصلت المنطقة عن جايافيجايا عام 2008، ومقرها في كينيام، وتنتمي منذ عام 2022 إلى مقاطعة بابوا المرتفعات الجديدة. تقع أجزاء من الإقليم ضمن حديقة لورنتز الوطنية، ولا يزال الوصول إلى كثير من القرى سيراً على الأقدام أو عبر طائرات صغيرة لا عبر الطرق البرية.

تنتمي لغة ندوغا إلى فرع داني ضمن لغات ترانس نيوغينيا. وهذا يضعها في الأسرة نفسها التي تنتمي إليها لغة داني في الوادي الكبير ولغة لاني إلى الشمال، لكنها لغة مستقلة وليست لهجة من لهجاتهما. تتبع الحياة اليومية نمطاً معروفاً في مختلف مرتفعات بابوا: حدائق البطاطا الحلوة المنحوتة على المنحدرات، والخنازير التي تُربى بوصفها المقياس الرئيسي للثروة والتبادل، والبيوت الدائرية ذات الأسقف المصنوعة من القش والمدفأة بموقد مركزي، والحقائب الشبكية المحبوكة التي تُحمل على الجبين. دخلت المسيحية البروتستانتية مع البعثات التبشيرية في النصف الثاني من القرن العشرين، وهي اليوم الديانة السائدة. وتشكل خدمات الأحد محطة ثابتة في حياة القرية، وهي تتعايش مع الالتزامات العشائرية ولا تحل محلها.

خارج بابوا، ارتبط اسم ندوغا بالنزاعات. ففي عام 1996 احتجز مقاتلو حركة بابوا الحرة مجموعة من الباحثين الإندونيسيين والأوروبيين في مابيندوما لعدة أشهر، وانتهت المواجهة بعملية عسكرية. في ديسمبر 2018 قتلت جماعة مسلحة مؤيدة للاستقلال عمالاً يبنون طريق بابوا السريع العابر. وأدت عمليات الأمن التي تلت ذلك إلى تهجير آلاف المدنيين من ندوغا من قراهم. لجأ كثيرون إلى وامينا والمناطق المجاورة، وظل بعضهم نازحاً لسنوات. وفي عام 2023 اختُطف طيار من نيوزيلندا في المنطقة واحتُجز لأكثر من عام ونصف. جلبت هذه الأحداث الجنود والصحفيين ومحققي حقوق الإنسان إلى وديان لم يكن يزورها إلا قليل من الغرباء بأي شكل، وما زالت تشكل الطريقة التي يُتحدث بها عن ندوغا في جاكرتا وخارجها.

يغفل هذا الإطار معظم الحياة اليومية لندوغا: الروابط العشائرية، ومهور الزواج التي تُحسب بالخنازير، والولائم التي تُطهى على حجارة مسخّنة في حفر في الأرض. ويتنقل عدد متزايد من شباب ندوغا بين قراهم الأصلية ومدن مثل وامينا وجايابورا من أجل الدراسة والعمل، ويأخذون لغتهم معهم.