إيروتيكا ماكاويون برتغاليون

الماكانيون (土生葡人 / Tou Sang Pou Yan بالكانتونية، Filhos da terra بالبرتغالية) هم جماعة مختلطة الأصول، برتغالية وصينية وأوراسية، ذات تاريخ متميز، وأصلها من ماكاو، ويشكلون نحو 1.4% من سكان ماكاو المقيمين (نحو 9,500 شخص)، إلى جانب شتات كبير يُقدَّر عدده بين 30,000-40,000 شخص حول العالم، ويتركز في هونغ كونغ والبرتغال والبرازيل والولايات المتحدة (منطقة خليج سان فرانسيسكو) وكندا وأستراليا. تنحدر الجماعة من مستوطنين استعماريين برتغاليين يعود تاريخهم إلى نحو القرنين السادس عشر والتاسع عشر (غالبيتهم من البحارة والجنود والتجار البرتغاليين ذوي الأصول البرتغالية والأوروبية الأخرى جزئياً، إضافة إلى بعض الأصول اليهودية السفاردية والأفريقية والغوانية الهندية والملاوية/الملاكية من الإمبراطورية البحرية البرتغالية الأوسع)، الذين تزاوجوا مع السكان الصينيين المحليين (غالبيتهم من الكانتونيين والهاكّا) ومع شعوب آسيوية أخرى، فنشأت جماعة أوراسية متميزة لها لغتها (لغة الباتوا الماكانية / 澳門土生葡語، وهي لغة كريولية متأثرة بالبرتغالية والكانتونية والملاوية، وهي اليوم مهددة بالانقراض بشدة مع أقل من 50 متحدثاً طليقاً؛ وتصنّف اليونسكو لغة الباتوا بأنها مهددة بالانقراض بشدة)، ومطبخها (المطبخ الماكاني، وهو مزيج برتغالي وصيني وملاوي وأفريقي: المِنتشي، والدجاج الأفريقي، والباكالاو مع الأرز، وفطيرة البيض البرتغالية بصيغتها الماكاوية)، ودينها (الكاثوليكية في غالبيتها)، وتقاليد أسماء عائلاتها (إذ تجمع كثير من الأسر بين الألقاب البرتغالية والأسماء الكانتونية الأولى). وقد تقلّصت الجماعة الماكانية تقلصاً كبيراً خلال الفترة التي تلت عام 1999 بسبب الهجرة والاندماج، وأصبحت لغة الباتوا والتقاليد الثقافية المميزة مهددة بالانقراض بشدة.