إيروتيكا كيواي

الكيواي هم سكان مصب نهر فلاي، حيث يتفرع أحد أكبر أنهار غينيا الجديدة إلى جزر منخفضة وقنوات أشجار المانغروف ومسطحات طينية مدّية قبل أن يصل إلى خليج بابوا. تقع قراهم في جزيرة كيواي وغيرها من جزر الدلتا، وعلى الساحل الممتد غربًا نحو مضيق توريس، وعلى نهر بامو والأنهار القريبة شرقًا. يعيش معظمهم في المقاطعة الغربية في بابوا غينيا الجديدة، وبلدة دارو الواقعة على جزيرة هي المركز الإقليمي. يشكّل المدّ والجزر والزوارق ملامح الحياة هنا، وقد ظل الكيواي دائمًا ينظرون إلى ما وراء الماء بقدر ما ينظرون إلى الداخل.

اللغة أوضح ما يشتركون فيه. تشكّل كيواي الجزرية، وكيواي الساحلية، وكيواي الشمال الشرقي، وبامو، وكيريوو، وموريغي، ووابودا الأسرة الكيوائية الصغيرة. ويرى بعض اللغويين أنها تندرج ضمن المجموعة اللغوية الضخمة المعروفة باسم لغات عبر غينيا الجديدة، ويعدّها آخرون أسرة لغوية مستقلة. يأتي الطعام من حدائق اليام والقلقاس والموز والبطاطا الحلوة، ومن الساغو في المستنقعات، ومن البحر. وأتاح صيد الأطوم والسلاحف من الزوارق بالحراب للرجل اللحم والمكانة. وفي الأجيال السابقة، عاشت أسر كثيرة معًا في بيوت جماعية طويلة مبنية على ركائز.

لأجيال زوّدت الدلتا سكان جزر مضيق توريس بهياكل زوارق كبيرة منحوتة من جذوع الأشجار، إذ كانت جزرهم الصغيرة تفتقر إلى الخشب. ويتشارك الشعبان أكثر من التجارة. فالبطل الثقافي سيدو، الذي تفسّر قصته كيف دخل الموت إلى العالم وكيف وجد الموتى موطنهم في أديري، ينتمي إلى التقليدين معًا. ولا يزال هذا التبادل القديم معترفًا به: فبموجب معاهدة مضيق توريس لعام 1978، يستطيع سكان القرى الحدودية الساحلية العبور إلى الجزر الأسترالية لأغراض تقليدية دون جوازات سفر أو تأشيرات.

وصلت جمعية لندن التبشيرية إلى الدلتا في أواخر القرن التاسع عشر. وقُتل أشهر مبشريها، جيمس تشالمرز، في جزيرة غواريباري عام 1901 على أيدي قرويين من كيريوو، وهم يتكلمون لغة كيوائية، فردّت الحكومة الاستعمارية بغارة عقابية. وبعد نحو عقد من الزمن أمضى عالم الأنثروبولوجيا الفنلندي غونار لاندتمان عامين بين الكيواي، مسجلًا طقوسهم وسحرهم ومجموعة كبيرة من حكاياتهم الشعبية. وبفضل عمله، أصبحوا من أكثر الشعوب توثيقًا في بابوا خلال الحقبة الاستعمارية المبكرة. ومعظم الكيواي اليوم مسيحيون، وتواصل الكنيسة المتحدة حمل إرث البعثة إلى جانب كنائس أخرى. ولا يزال صيد الأسماك والزراعة والتنقل بالزوارق تحدد وتيرة الحياة في القرى.