إيروتيكا تشوليم

يُعرف التشولم، المعروفون أيضًا باسم تتار تشولم أو أتراك تشولم، بأنهم شعب صغير ناطق بالتركية يعيش على امتداد الجزء الأوسط من نهر تشولم، وهو رافد لنهر أوب، في منطقة تومسك وإقليم كراسنويارسك بغرب سيبيريا في روسيا. لا يتجاوز عددهم بضع مئات من الأشخاص، وهم معترف بهم ضمن الشعوب الأصلية قليلة العدد في روسيا. لغتهم، لغة التشولم، تنتمي إلى الفرع السيبيري من اللغات التركية، وهي مهددة بالانقراض بشدة، إذ لا يتحدثها بطلاقة سوى عدد قليل من كبار السن في الغالب، بينما تسود الروسية الحياة اليومية. كانت لها لهجتان، دنيا ووسطى، وتُعد اللهجة الدنيا منقرضة الآن.

المجتمع وسبل المعيشة

كان التشولم تقليديًا صيادين للأسماك وصيادين وجامعين يعيشون على ضفاف الأنهار، وكانوا يكملون غذاءهم برعي المواشي على نطاق محدود، ولاحقًا بالزراعة. شكّل صيد الأسماك في نهر تشولم وبحيراته، واصطياد حيوانات الفراء، وجمع الصنوبر والتوت والنباتات البرية، دورةً موسمية منتظمة، إذ كان الناس يقيمون في مستوطنات على ضفاف النهر. أدى قرون من الاتصال والمصاهرة والاستيعاب مع الروس والمجموعات التركية المجاورة، إضافةً إلى إعادة التوطين في العهد السوفيتي، إلى تآكل مؤسساتهم المميزة. جمعت الحياة الدينية القديمة بين الشامانية والإحيائية مع إحساس قوي بأن النهر والتايغا قوتان حيتان، وقد اعتنق معظم التشولم المسيحية الأرثوذكسية الروسية، فنشأت ممارسة توفيقية. أُدرجوا رسميًا ضمن الشعوب الأصلية قليلة العدد في روسيا عام 2000 فقط، وتكثفت منذ ذلك الحين الجهود الرامية إلى توثيق لغة التشولم وتسجيلها.

المظهر والزينة

يُظهر أفراد التشولم نمطًا مختلطًا من السمات السيبيرية النموذجية لمنطقة الغابات، بشعر داكن مستقيم وعيون داكنة ووجوه عريضة إلى حد معتدل، وهي سمات تعكس الاتصال الطويل بين الشعوب التركية والسكان المجاورين. ونظرًا للاستيعاب الواسع، فإن الزي التقليدي المميز محفوظ بشكل ضعيف ونادرًا ما وُثّق؛ فقد كانت الملابس تاريخيًا مصنوعة من الجلد والفراء ثم من القماش المنسوج لاحقًا، مناسبة لشتاءات طويلة باردة، وتشمل معاطف الفراء والقبعات وأحذية جلدية. أما اللباس والمسكن في الوقت الحاضر فهما في جوهرهما مماثلان لما لدى جيرانهم الروس في الريف.