Эротика: малайцы Бенгкулу

Малайцы Бенкулу являются малайской общиной города Бенкулу, старого перцового порта на юго-западном побережье Суматры, обращённого к Индийскому океану. Они делят свою провинцию с реджанг, серавай и лембак, а также с многочисленным яванским населением, но малайцы Бенкулу являются жителями самого города. Их представление о себе связано с его гаванью, мечетями и долгой историей чужаков, которые приплывали морем и оставались здесь.

Их повседневная речь, малайский язык Бенкулу, является разновидностью малайской ветви, тесно связанной с минангкабау. Она заметно отличается от реджанг, языка самого многочисленного коренного народа провинции, который не относится к малайской ветви австронезийской семьи. Наряду с ней в школах, учреждениях и на телевидении используется индонезийский язык, и большинство людей переходят между ними, не задумываясь. Суннитский ислам определяет повседневную жизнь: время молитв задаёт ритм дня, свадьбы сочетают исламский обряд с малайским обычаем, а месяц поста меняет рабочие часы города и его вечера.

Чужаки появились здесь рано. Английская Ост-Индская компания основала здесь перцовое поселение в 1685 году, которое британцы называли Бенкулен, а позднее построила форт Марлборо, который до сих пор стоит у набережной. Стэмфорд Раффлз управлял из Бенкулена с 1818 по 1824 год. Затем Англо-голландский договор 1824 года передал город голландцам в обмен на Малакку. Более чем через столетие голландцы сослали сюда Сукарно, и дом, в котором он жил, теперь является музеем.

Табот и безурек

Британский период оставил обычай, который отличает Бенкулу от большинства малайских городов. Табот, проводимый в первые десять дней мухаррама, вспоминает гибель Хусейна, внука Пророка, в Кербеле. Он появился вместе с мусульманскими работниками, привезёнными из Британской Индии, и до сих пор возглавляется семьями, которые ведут своё происхождение от них, но теперь в нём участвует весь город. Высокие, ярко украшенные конструкции табот проносят по улицам под бой барабанов, а на десятый день их выносят и ритуально уничтожают. Для преимущественно суннитского населения он работает как гражданское наследие не меньше, чем как религиозная практика. Другой местной отличительной чертой является батик безурек, ткань, узоры которой строятся на арабской каллиграфии и которую носят на свадьбах и торжественных случаях. За столом пендап является блюдом, которое жители Бенкулу считают своим: рыба, завёрнутая в листья таро с тёртым кокосом и перцем чили, затем медленно томится.