Erotismo: siculensi

Os siculensi foram um antigo povo da Sardenha, registrado no século II d.C. pelo geógrafo alexandrino Ptolomeu; desapareceram como grupo com nome próprio na população romanizada da ilha, e seus descendentes mais prováveis são os sardos de hoje. Quase tudo o que se sabe sobre eles vem de uma única passagem. Na sua Geografia, Ptolomeu percorre os povos da Sardenha de norte a sul e coloca os siculensi ao lado dos scapitani, abaixo dos celsitani e corpicenses e acima dos neapolitani e valentini. Isso os situa na metade sul da ilha, e os estudiosos modernos costumam localizá-los no sudeste, no Sarrabus ou perto dele, a região costeira acidentada onde o rio Flumendosa alcança o mar Tirreno.

O nome é o aspecto mais intrigante. Ele se parece muito com o dos siculi, os sículos que deram nome à Sicília, e essa semelhança alimentou uma hipótese antiga de que os siculensi teriam começado como colonos vindos da Sicília, ou de que os dois nomes remontariam a alguma fonte comum mais antiga. Ninguém comprovou isso. Nenhuma inscrição, narrativa antiga ou sítio escavado pode ser associado a eles com segurança, de modo que a ligação continua sendo uma hipótese construída sobre um nome. Os siculensi são conhecidos pelo rótulo que lhes foi dado, não pela própria voz.

O que pode ser descrito é o mundo em que viviam. Na época de Ptolomeu, a Sardenha era uma província romana havia quase quatro séculos, depois de um longo período sob domínio cartaginês. O sul e as costas eram as partes mais plenamente absorvidas da ilha, ligadas à produção de grãos, aos portos e à capital provincial, Caralis, enquanto o interior montanhoso mantinha, entre os escritores romanos, a fama de banditismo e revolta. Os siculensi pertenciam à metade sul, ao alcance das estradas romanas e dos cobradores de impostos. Ao redor deles erguiam-se as torres de pedra da civilização nurágica, os nuraghi, já antigas naquela época e ainda marcos da paisagem rural sarda. A língua mais antiga da ilha, geralmente chamada paleossardo, não deixou textos legíveis e sobrevive apenas em nomes de lugares e em um punhado de palavras no sardo moderno. O latim a substituía gradualmente, e o púnico ainda era usado em partes do sul até bem adentro do período romano.

O legado deles é discreto, mas real. Os nomes tribais de Ptolomeu estão entre as poucas provas de que a Sardenha romana ainda era um mosaico de comunidades distintas, e não apenas uma província de fazendas e cidades de guarnição. Os siculensi não deixaram nenhum monumento com o próprio nome, mas os habitantes do sudeste da Sardenha são seus herdeiros mais plausíveis, e o sardo, uma das línguas românicas mais conservadoras, desenvolveu-se a partir do latim que eles passaram a falar.