Tidung: Erotik

Die Tidung sind die muslimische Bevölkerung der Flussmündungen und Inseln an der nordöstlichen Spitze Borneos, wo Nord-Kalimantan in Indonesien auf Sabah in Malaysia trifft. Drei Dinge halten sie zusammen: eine Sprache, die Erinnerung an ein eigenes Königreich und eine küstennahe islamische Lebensweise, die sie von ihren nächsten sprachlichen Verwandten im Landesinneren unterscheidet. Ihr Name wird gewöhnlich auf tideng zurückgeführt, ein Wort für Hügel oder Berg. Dazu passt die Überlieferung, dass ihre Vorfahren aus dem Hochland herabkamen, bevor sie sich entlang der Flüsse Sesayap, Sembakung und Sebuku sowie auf der Insel Tarakan niederließen.

Das Tidung gehört zum murutischen Zweig der austronesischen Sprachen, weshalb die Murut im Inneren ihre nächsten Verwandten in der Sprache sind. Bei der Religion trennen sich die Wege. Die Tidung nahmen den Islam an, und damit kamen Verbindungen zu den Sultanaten von Sulu und Bulungan, eine von der malaiischen Welt geprägte Hofkultur und die Neigung von Außenstehenden, sie mit den Küstenmalaien gleichzusetzen. In Indonesien werden sie oft unter der weiten Bezeichnung Dayak geführt, doch die Identität der Tidung steht für sich. Ihre Dialekte folgen den Flüssen und Inseln. Indonesisch oder Malaiisch, je nach Seite der Grenze, ist die Sprache von Schule und Arbeit.

Das alte Königreich Tidung, dessen Zentrum an der Küste von Tarakan lag, bestand bis in die niederländische Kolonialzeit fort, bevor es seine Unabhängigkeit verlor. Die anglo-niederländische Grenze verlief später durch das Gebiet der Tidung und ließ verwandte Familien in zwei verschiedenen Staaten zurück. Im 20. Jahrhundert machte das Erdöl Tarakan zunächst zu einer Firmenstadt und dann zu einem Schlachtfeld: Japan eroberte die Insel zu Beginn des Jahres 1942, und australische Truppen kämpften 1945 um ihre Rückeroberung. Seitdem haben Zuwanderer aus dem ganzen Archipel die Tidung in Teilen ihrer eigenen Heimat zu einer Minderheit gemacht. Das ist einer der Gründe, weshalb die Errichtung des Regierungsbezirks Tana Tidung im Jahr 2007 mehr bedeutete als eine neue Linie auf der Landkarte.

Die Tradition wird bewusst sichtbar gehalten. In Tarakan dient der Baloy, eine erhöhte Holzhalle im Stil der Tidung, als Sitz der traditionellen Räte und als Ort für Zeremonien. Beim Iraw-Tengkayu-Fest wird ein geschmücktes Boot mit sieben Bugen, das padaw tuju dulung, als Dankesopfer an die Gewässer, die die Küste schon immer ernährt haben, auf das Meer hinausgeschickt. Es ist eine öffentliche Erinnerung daran, dass die Tidung hier und auf dem Wasser waren, lange bevor es Erdölbohrtürme gab.