إيروتيكا أوروس

أورو شعب بحيرات في الهضبة الأنديزية المرتفعة، والماء يحدد هويتهم أكثر من أي حدود. لقرون عرفهم جيرانهم بوصفهم صيادي السمك وصيادي الطيور وقاطعي القصب في أراضي الرطب في الألتيبلانو. كانوا يعيشون من بحيرة تيتيكاكا ونهر ديساغواديرو وبحيرة بوبو، لا من القطعان وحقول البطاطا. هذا الاختلاف ميّزهم. ففي الإحصاءات الاستعمارية الإسبانية عملت كلمة أورو بوصفها تصنيفاً اجتماعياً وضريبياً بقدر ما كانت اسماً عرقياً، وظلت أغلبيتا الأيمارا والكيشوا المحيطتان بهم تضعهم لزمن طويل في أدنى التراتبية الاجتماعية في الهضبة.

أشهر أورو اليوم يعيشون قرب بونو في بيرو، على نحو 120 جزيرة عائمة يبنونها بأيديهم من قصب التوتورا. تبدأ الجزيرة كطوف من كتل جذور طافية، ثم تُكسى بطبقات من القصب المقطوع وتُثبَّت بالحبال والأوتاد. ولأن الجزء السفلي يتعفن في الماء، تضع العائلات قصباً طازجاً فوقه كل بضعة أسابيع، ولذلك لا تكتمل أي جزيرة أبداً. تُصنع البيوت والقوارب من النبات نفسه، ويأكل الناس الساق السفلية الفاتحة. تقول الرواية الشائعة إن الجزر بدأت ملاذاً من جيران أقوى. أما اليوم فالسياحة القادمة من بونو تحمل جزءاً كبيراً من اقتصاد الجزر، ويحتفظ كثير من العائلات بقدم على البر الرئيسي من أجل المدرسة والعمل والتجارة.

أما في أماكن أخرى فالقصة أصعب. في تيتيكاكا تراجعت لغة الأورو القديمة أمام الأيمارا منذ أجيال، ويتحدث سكان الجزر الأيمارا والإسبانية. وفي الجانب البوليفي، عمل أورو-إيروإيتو على طول نهر ديساغواديرو على إحياء لغة أوتشوماتاكو بعدما تقلص عدد متحدثيها إلى حفنة من كبار السن. يعيش التشيبايا على سهول الملح المتكلسة في إدارة أورورو، بعيداً عن أي بحيرة كبيرة. ما زالوا يتكلمون لغتهم الخاصة، وهي الناجية الأقوى من عائلة أورو-تشيبايا، ويُعرفون ببيوتهم المستديرة المبنية من كتل العشب، وهي لا تشبه شيئاً آخر في المنطقة. أما أورو-موراتو فقد تلقوا أقسى ضربة على الإطلاق. فقد اختفت بحيرة بوبو الضحلة فعلياً عام 2015، بعدما أنهكها الجفاف وتحويل المياه، فوجدت القرى الصيادية التي عاشت عليها أجيالاً نفسها بجوار أرض جافة.

الحياة الدينية كاثوليكية في خطوطها العامة، وما زالت القرابين الأنديزية لباتشاماما جزءاً من السنة المنزلية، وقد نالت الكنائس الإنجيلية أتباعاً حقيقيين في البلدين. الأورو شعب صغير موزع بين دولتين، لكن إحساسهم بمن هم يبقى مرتبطاً بالماء، حتى في الأماكن التي لم يعد فيها الماء موجوداً.