إيروتيكا ساكاتا

السكاتا، ويُسمَّون أيضاً الباساكاتا، شعب ناطق بلغات البانتو يقيم في منطقة ماي ندومبي، وهي الجزء الغربي من جمهورية الكونغو الديمقراطية حيث تبدأ الغابة الاستوائية بالتفكك إلى أراضٍ عشبية وشرائط من الأحراش على امتداد الأنهار. يتميزون بلغتهم الخاصة، الكيساكاتا، وبروابطهم بمساحة محددة من الأرض جنوب بحيرة ماي ندومبي، وتتخذ بلدة كوتو نقطة مرجعية مشتركة لهم. ويُعدّون عادةً من الأنامونغو، وهي الأسرة الواسعة من شعوب وسط الكونغو المرتبطة تاريخياً وعرفياً بشعب المونغو. غير أن الكيساكاتا لغة بانتو مستقلة بذاتها، وليست لهجة من لهجات المونغو. أما اللغة الثانية اليومية فهي اللينغالا، لغة التجارة والموسيقى والإذاعة في غرب الكونغو، بينما تدخل الفرنسية عبر المدرسة والأوراق الرسمية.

التاريخ الذي يخيّم على المنطقة تاريخ استعماري. ففي تسعينيات القرن التاسع عشر أصبحت البحيرة والأرض المحيطة بها جزءاً من الأملاك الملكية للملك ليوبولد الثاني ضمن دولة الكونغو الحرة، وحملت البحيرة اسمه. وكان نظام استخراج المطاط هناك قاسياً بشكل بالغ السوء، ويُذكر الإقليم بوصفه من أكثر المناطق تضرراً من القتل والنزوح والأمراض في تلك الحقبة. وأبقى الحكم البلجيكي اسم الملك على الخرائط. ولم تتخذ البحيرة الاسم الرسمي ماي ندومبي، أي المياه السوداء باللينغالا نسبةً إلى لونها الداكن كالشاي، إلا في أوائل السبعينيات خلال حملة الأصالة التي أطلقها موبوتو. أما المقاطعة التي تحمل هذا الاسم فأحدث عهداً، إذ انفصلت عن مقاطعة باندوندو القديمة عام 2015.

تدور الحياة اليومية لمعظم السكاتا حول الريف والعمل العملي: حقول الكسافا، والصيد والقنص وجمع الثمار في الغابة المتبقية، ورحلات طويلة إلى السوق بالطريق أو بالزورق أو بسفن النهر. معظمهم مسيحيون، وأغلبهم كاثوليك، وهو إرث من البعثات التبشيرية في حقبة الاستعمار. ولم تختفِ المعتقدات القديمة المتعلقة بالأسلاف والمعالجين والأسباب الخفية لسوء الحظ. وكما في أنحاء أخرى من الكونغو، تميل هذه المعتقدات إلى التعايش مع الحياة الكنسية أكثر من الاصطدام بها علناً. ولا يزال الزعماء التقليديون يملكون كلمة في شؤون الأراضي المحلية وشؤون الأسرة، إلى جانب الإدارة الحكومية. وكما هو الحال مع أهالي المقاطعة من كل ناحية، انتقل كثير من السكاتا أيضاً إلى كينشاسا في مجرى النهر، حيث تحافظ شبكات الأسرة وجمعيات أبناء الموطن الأصلي على اللغة والروابط القروية.