Tadschiken: Erotik

Die Tadschiken sind das persischsprachige Volk Zentralasiens: die einzige große Gruppe der Region, deren Sprache iranisch und nicht türkisch ist. Diese eine Tatsache erklärt größtenteils, wer sie sind und wie sie sich zu ihren Nachbarn verhalten. Während Usbeken, Kirgisen, Kasachen und Turkmenen allesamt Turksprachen sprechen, die in Wellen der Steppenwanderungen aus dem Osten kamen, stammen die Tadschiken von den älteren iranischsprachigen Bevölkerungen ab, die die Flusstäler bewirtschafteten und die Städte Transoxaniens lange vor dem Eintreffen dieser Wanderungen errichteten. Ihre Sprache, das Tadschikische, ist gegenseitig verständlich mit dem Persischen des Iran und dem Dari Afghanistans; die drei sind im Wesentlichen regionale Standardformen derselben Sprache, die eher durch Alphabet und politische Grenze als durch Grammatik getrennt sind. Das Tadschikische wird in Tadschikistan in kyrillischer Schrift geschrieben, in Afghanistan in perso-arabischer Schrift, und der Unterschied kann wie eine Bruchlinie wirken, die durch eine einzige Literatur verläuft.

Die Heimat ist Gebirge und die Täler, die sich hineinschneiden. Tadschikistan selbst ist zu mehr als neunzig Prozent Hochland (die Pamire im Osten werden manchmal das Dach der Welt genannt), und der größte Teil der Bevölkerung drängt sich in den schmalen Tiefebenen des Ferganatals und des Wachschtals. Jenseits der Grenze in Afghanistan bilden die Tadschiken die zweitgrößte ethnische Gruppe und dominieren den Nordosten, einschließlich des Pandschirtals, das durch die Kriege gegen die Sowjets und später gegen die Taliban berühmt wurde. Bedeutende tadschikische Bevölkerungen leben auch in den historischen Städten Usbekistans: Samarkand und Buchara gelten nach älterer Lesart als tadschikische Städte, obwohl die sowjetische Grenzziehung sie einer turksprachigen Republik zuwies und seither ein langer, stiller Streit über ihren Charakter andauert.

Die meisten Tadschiken sind sunnitische Muslime der hanafitischen Rechtsschule, mit einem starken sufischen Erbe: Die Schreine von Persönlichkeiten wie Baha-ud-Din Naqshband bei Buchara ziehen noch immer Pilger an, und die Gedichte von Rumi und Hafis werden als lebendige Literatur gelesen, nicht als Schulstoff. Die pamirischen Tadschiken von Badachschan sind eine bemerkenswerte Ausnahme: Sie folgen dem ismailitischen Schiismus und orientieren sich am Aga Khan, und ihre Bergsprachen, Schughni, Wachi, Ruschani und andere, sind vom Standardtadschikischen so verschieden, dass Sprachwissenschaftler sie als eigenen ostiranischen Zweig betrachten. Gastfreundschaft ist tief verankert und wird eher als Verpflichtung denn als Höflichkeit ernst genommen: Ein Gast am Dastarkhan, dem ausgebreiteten Tuch, das als Tisch dient, wird verköstigt, bevor jemand fragt, warum er gekommen ist.