إيروتيكا الورني

الورني جماعة صغيرة من النوبة في جبال النوبة بولاية جنوب كردفان في السودان. وما يميزهم كشعب هو في المقام الأول لغتهم. ففي هذه التلال، كثيراً ما تتحدث الجماعات التي تقع على مسافة قريبة يمكن قطعها مشياً بعضها من بعض لغات لا يفهمها جيرانها. ويحافظ الورني على لغة الوارنانغ، وهي لغة تنفرد بها جماعتهم وحدها. وباستثناء المسوح اللغوية، لم يُكتب عنهم إلا القليل، لذلك فإن معظم ما يمكن لغريب أن يقوله عنهم يبدأ من طريقة كلامهم.

تنتمي لغة الوارنانغ إلى مجموعة الهيبان من اللغات الكردفانية، وهي جزء من عائلة النيجر-الكونغو التي تشمل معظم أفريقيا جنوب الصحراء. وضمن مجموعة الهيبان تُصنَّف عادةً في فرع خاص بها، منفصلة عن أقربائها الأشهر مثل المورو والأوتورو والتيرا والكواليب. وهذا أهم مما يبدو. فجبال النوبة من أكثر أماكن أفريقيا ازدحاماً لغوياً. إذ تتشارك اللغات الكردفانية التلال مع لغات نيلية صحراوية مثل النيمانغ والتيمين والنوبية الجبلية، ومع لغات الكادو التي لا تزال صلاتها العائلية موضع جدل. وتعلو العربية على هذا كله بوصفها لغة الأسواق والمدارس والحكومة، وبوصفها لغة الصلاة لدى المسلمين. وبالنسبة إلى جماعة صغيرة كالورني، فإن الانجذاب نحو العربية اختبار يومي لمدى قدرة الوارنانغ على الوصول إلى الجيل التالي.

معظم الورني مسلمون، شأنهم في ذلك شأن كثير من النوبة. وتضم الجبال بمجملها أيضاً جماعات مسيحية كبيرة وممارسات محلية قديمة لم تحل محلها أي من الديانتين تماماً. وعبر المنطقة، نادراً ما أصبح الدين الحد الفاصل الصارم الذي يتوقعه الغرباء، والأسر التي تضم أفراداً مسلمين ومسيحيين ليست أمراً غير مألوف.

يشارك الورني التاريخ الحديث لجبال النوبة، وهو تاريخ قاسٍ. فخلال الحرب الأهلية السودانية الثانية، واجهت مجتمعات النوبة هجمات حكومية وتهجيراً قسرياً وجوعاً طوال التسعينيات. وعاد القتال إلى جنوب كردفان في عام 2011 بين الحكومة السودانية والحركة الشعبية لتحرير السودان (قطاع الشمال)، فجلب القصف الجوي والنزوح إلى أجزاء واسعة من الجبال. وقد زادت الحرب التي عمّت البلاد منذ اندلاعها في عام 2023 من عزلة المنطقة أكثر فأكثر. أما كيفية تأثر الورني تحديداً بكل حدث من هذه الأحداث فموثقة توثيقاً ضعيفاً، وهذه الفجوة جزء من قصتهم: فالشعوب النوبية الصغيرة تميل إلى ألا تظهر في التقارير إلا بوصفها جزءاً من إحصاء أكبر.