إيروتيكا سمنانيون

السمنانيون شعب إيراني صغير يتركز حول مدينة سمنان والقرى المحيطة بها على المنحدر الجنوبي لجبال البرز، حيث تنحدر الجبال نحو الأرض المالحة لصحراء دشت كوير. هذا الالتقاء بين مشهدين طبيعيين متطرفين، ذوبان الثلوج في الأعلى وسهل شديد الجفاف في الأسفل، قد شكّل طريقة عيشهم: الري بالقنوات الجوفية، وبساتين الرمان والفستق التي تُزرع في مواجهة الصحراء، وتاريخ طويل بوصفهم محطة استراحة على طريق خراسان الذي كان يمتد من طهران نحو مشهد وما وراءها.

ما يميزهم لغوياً أشد وضوحاً مما توحي به جغرافيتهم. السمنانية لغة إيرانية غربية، لكنها تقف في موقع غريب بين أقاربها. فهي ليست الفارسية، ولن يفهمها زائر من طهران. وهي تحفظ خصائص نحوية، منها بقايا من النوع النحوي وتمييز شبيه بالحالة الإعرابية في الضمائر، كانت الفارسية السائدة قد تخلّت عنها منذ قرون، وهذا ما جعلها موضوع اهتمام متكرر لدى اللغويين الإيرانيين. وتُعامَل المجموعة السمنانية عادةً بوصفها عنقوداً صغيراً من لغات وثيقة القرابة يتحدث بها عدد من البلدات المجاورة، هي السنكسرية والسرخهاي واللاسكردية والأفترية، ولكل منها من الاختلاف ما يجعل المتحدثين من القرى المجاورة يلاحظون الفواصل بينها. الفارسية هي لغة المدرسة والعمل والتلفاز؛ أما السمنانية فهي لغة البيت والجيل الأكبر سناً، وكحال كثير من اللغات الإيرانية الأقلوية فإنها تتعرض لضغط صامت.

من الناحية الدينية، السمنانيون اثنا عشريون شيعة، على نهج التيار الإيراني السائد، ويسير تقويم المدينة على الاحتفالات نفسها في شهر محرم والإيقاعات الرمضانية المعروفة في أنحاء البلاد. وللمنطقة وزن في تاريخ التصوف الإيراني، إذ كانت سمنان موطن المتصوف علاء الدولة السمناني في القرن الرابع عشر، الذي لا تزال كتاباته عن مراحل الرحلة الباطنية متداولة، لكن الممارسة اليومية هي الشعائر المعتادة لبلدة إيرانية إقليمية، لا شيء يتخذ طابعاً باطنياً مقصوداً.

من التمييز الداخلي المفيد معرفته: السنكسريون، المتمركزون في بلدة سنكسر المرتفعة (واسمها اليوم مهدي شهر) شمال سمنان مباشرة، هم رعاة رحّل تقليدياً، يحركون قطعانهم الكبيرة بين مراعي الصيف في جبال البرز ومراعي الشتاء الأبعد جنوباً. يتحدثون لهجتهم الخاصة، ويحظون بسمعة في أنحاء إيران بوصفهم أهل غنم وماعز جادّين، ويسهمون بحصة معتبرة من اللحوم الحمراء في البلاد. أما السمنانيون المستقرون في المدينة في الأسفل والسنكسريون الرعاة في الأعلى فينتمون إلى العائلة اللغوية نفسها، لكنهم يعيشون حياة مختلفة تماماً.