إيروتيكا كريتس

الكريتس (ويُقال لهم أيضًا كريز) شعب صغير من شعوب شمال شرق القوقاز يقطن شمال شرق أذربيجان، ونشأ في القرى الجبلية كريز وعليك وجيك وهابوت ويرغيودج في مقاطعة قوبا (جوبا) على سفوح جبل شاه داغ. لغتهم، الكريتسية، تنتمي إلى الفرع اللزجي من أسرة لغات شمال شرق القوقاز، وليست لها كتابة، وتُستخدم الأذربيجانية لغةً للتعليم والحياة العامة. الكريتس أحد شعوب شاه داغ، وقد انتقل كثير منهم من القرى المرتفعة إلى السهول والمدن.

المجتمع والمعيشة

الكريتس من المسلمين السنة. وقد قام اقتصادهم التقليدي في موطنهم الجبلي على رعي الأغنام مع الترحال الموسمي بين مراعي الصيف المرتفعة ومراعي الشتاء المنخفضة، إلى جانب الزراعة المدرجة وصناعة الصوف. وخلال القرن العشرين هاجر كثير من الكريتس إلى سهول شمال أذربيجان وإلى المدن طلبًا للعمل، مما سرّع تحولهم نحو اللغة الأذربيجانية وذوبانهم في عموم السكان الأذربيجانيين. وكانت القرى المرتفعة في شاه داغ تُسكن في الغالب في الأشهر الأكثر دفئًا فحسب، وقد دفعت عملية إعادة التوطين معظم الأسر إلى المنخفضات في منطقتي قوبا وخاچماز، حيث تقتصر لغة الكريتس بصورة متزايدة على كبار السن وعلى نطاق الأسرة. ولا تزال المجتمعات القروية منظمة حول الأسر الممتدة المنتسبة إلى الأب، وتتمسك بتقاليد قوية في الكرم والتعاون المتبادل.

المظهر والزينة

يشبه الكريتس شعوب شرق القوقاز الأخرى: بنية بدنية متوسطة، وبشرة فاتحة إلى زيتونية، وشعر وعينان داكنتان. وقد اتبع الزي التقليدي الأنماط الإقليمية الأذربيجانية والقوقازية: للرجال معطف مشدود بحزام وقبعة باباخا من جلد الغنم وخنجر، وللنساء فساتين طويلة وسراويل عريضة مجموعة عند الكاحل ومناديل للرأس ومجوهرات فضية تشمل القطع النقدية والأحزمة والأساور. وكانت الجوارب الصوفية والسجاد ذو الأنماط الهندسية الزاهية منتجًا معروفًا من حرفيي شاه داغ.