إيروتيكا روتوليون

كان الروتوليون شعباً إيطالياً قديماً يقيم على الساحل اللاتيني، وتوقفوا عن أن يُعدّوا أمة مستقلة بعد أن ضمّت روما لاتيوم في القرن الرابع قبل الميلاد. وانتهى أحفادهم مواطنين رومانيين، ولا تزال عاصمتهم أردية قائمة بالاسم نفسه على بُعد نحو عشرين ميلاً جنوب روما. كانوا شعباً صغيراً. امتدّت أراضيهم من الكثبان الرملية على بحر تيرّينيا نحو الداخل عبر بضعة أميال من السهل، محصورة بين البلدات اللاتينية شمالاً وشعب الفولسكي جنوباً، ويمكن قطع كامل أراضيهم سيراً على الأقدام في يوم واحد. ولم يكن ما يميّزهم حجمهم بل موقعهم: فقد جلسوا على خط التماس حيث التقى لاتيوم بمنافسيه، وظلّت الأسطورة الرومانية والسياسة الرومانية تعودان إليهم مراراً.

يعرف أكثر القراء الروتوليين عبر فرجيل. ففي الإنيادة، الملك الروتولي تورنوس هو الرجل الذي يجب على إينياس أن يقتله: مخطوب للافينيا، ومدعوم من النبلاء المحليين، ويُمنح أجمل الأبيات في النصف الثاني من القصيدة. وكان الرومان يقولون لأنفسهم إن أسلافهم كان عليهم أن يهزموا الروتوليين قبل أن تستطيع روما أن توجد، وهو طريقة للقول إن الروتوليين كانوا يُذكرون بوصفهم شعباً مرهوب الجانب وقريباً جداً. وتنسب الأسطورة أيضاً تأسيس أردية إلى مؤسس يوناني هو داناي، أم برسيوس، التي جرفتها الأمواج قادمة من أرغوس. وتكشف حكاية الأصل هذه عن رغبة البلدات اللاتينية في أن تُقرأ بطريقة معينة، أكثر مما تكشف عمّن بنى المدينة فعلاً.

التاريخ الموثّق أقل ثراءً وأغرب. كانت أردية تستحق الحصار: فيروي ليفيوس أن آخر الملوك الرومان، تاركوينيوس المتغطرس، كان معسكراً خارج أسوارها حين انفجرت الفضيحة في روما التي أنهت الملكية عام 509 قبل الميلاد. وأُحيل نزاع حدودي مع أريشيا المجاورة إلى روما للتحكيم، فمنحت روما الأرض لنفسها. وتلا ذلك تأسيس مستعمرة رومانية عام 442 قبل الميلاد. وفي عام 390 قبل الميلاد، حين كان الغاليون يسيطرون على روما، كان كاميلوس المنفي يقيم في أردية، فقاد أهلها للخروج لمواجهتهم. وبحلول عام 209 قبل الميلاد كانت أردية إحدى المستعمرات اللاتينية الاثنتي عشرة التي أُنهكت إلى حدّ لم يعد معه بوسعها أن ترسل إلى روما مزيداً من الرجال.

كان الدين يشدّ أواصر المكان. فقد اجتذب معبد جونو ريجينا في أردية مُتعبّدين من بعيد يتجاوز الأرض الروتولية، وأعجب بلينيوس باللوحات في معابد المدينة التي كان يعتقد أنها أقدم من روما نفسها. أما الثغرة الحقيقية فهي اللغة: فلم يبقَ مكتوباً أي شيء روتولي متميز، ومن المرجّح أنهم كانوا يتحدثون اللاتينية، أو شيئاً قريباً جداً منها، زمناً طويلاً قبل أن يصبحوا رسمياً رومانيين. وأفرغت الملاريا وجاذبية التجارة نحو روما الساحل. ولم ينتهِ هذا الشعب بالمعنى الدقيق، بل توقف عن أن يُذكر منفصلاً.