إيروتيكا أراغونيون

كانت أراغون مملكة قبل أن تكون إقليماً، ولم يتوقف الأراغونيون تماماً عن التصرف على هذا الأساس. ما يُبقي الهوية متماسكة ليس اللغة بل القانون. كانت المملكة القديمة تُدار بالفويروس، وهي مواثيق محلية كانت تُلزم الملك بقدر ما تُلزم غيره، وبمنصب خوستيسيا دي أراغون، الذي كانت وظيفته الاستماع إلى شكاوى الرعايا ضد المسؤولين الملكيين. في عام 1591 أرسل فيليب الثاني قوات إلى سرقسطة بسبب كاتب ملكي فارّ، فأُعدم خوان دي لانوثا، خوستيسيا ذلك العصر، بقطع رأسه لأنه تمسّك بتلك الولاية القضائية. ولا يزال الناس هنا يذكرونه. بقي الفويروس قائماً حتى عام 1707، حين ألغاه انتصار البوربون في حرب الخلافة الإسبانية بمرسوم، مع أن أراغون احتفظت بقانون مدني متميز في الإرث والممتلكات الزوجية ما زال ساري المفعول حتى اليوم. أنتج الاتحاد السلالي مع برشلونة عام 1137 تاج أراغون وقروناً من النفوذ المتوسطي، لكن الأراغونيين الداخليين كانوا إلى حد كبير الشريك المحروم من البحر في هذا الترتيب، يوفرون الملوك والاسم بينما كانت السفن الكتالونية تتولى الإبحار.

تنقسم الأراضي إلى ثلاث نطاقات: وديان جبال البيرينيه على الحدود الفرنسية، وخندق نهر إبرو في الوسط، وأرض المرتفعات الباردة في تيرويل جنوباً، مع سهوب مونيغروس الجافة بينها. تضم سرقسطة نحو نصف سكان الإقليم البالغ عددهم 1.3 مليون نسمة، وأغلب بقية الخريطة أكثر خلاءً مما كانت عليه قبل قرن. أدى طرد الموريسكيين عام 1610 إلى إخراج ما يقارب سدس سكان المملكة وتدمير ملكيات إبرو المروية، ثم أنهت الهجرة في القرن العشرين إلى سرقسطة وبرشلونة المهمة. أصبحت تيرويل مرادفاً للتفريغ السكاني، ثم حقيقة سياسية حين أرسلت حركة الاحتجاج «تيرويل موجودة» ممثليها الخاصين إلى مدريد. يتحدث الجميع تقريباً القشتالية. أما الأراغونية نفسها، وهي لغة رومانسية تقع بين القشتالية والكتالونية والأوكيتانية، فتبقى في وديان هويسكا الشمالية بين بضعة آلاف من المتحدثين، بينما الكتالونية شائعة على الشريط الشرقي. تعمل الكاثوليكية أساساً بوصفها هوية، ومرتكزها عذراء بيلار في سرقسطة، التي يجذب عيدها في أكتوبر مئات الآلاف إلى الشوارع لوضع الزهور. الخوتا، المغناة والمرقوصة بصخب، هي صادرات الإقليم. أما التقاليد الأغرب فبقيت في الجبال: ترانغا ذوو القرون المكسوون بجلد الماعز في كرنفال بييلسا، والراقصون المرسومون كهياكل عظمية في سيتينا، و«غايتا دي بوتو»، المزمار الأراغوني الذي كاد ينقرض فأعادته إلى الحياة حلقة صغيرة من العازفين.