Milcenos: erotismo

Los milcenos fueron un pueblo eslavo occidental que se asentó en las colinas y los campos de loess alrededor de lo que hoy es Bautzen, en el este de Sajonia, desde aproximadamente el siglo VII, y que perdió su independencia política frente a los gobernantes sajones y luego bohemios entre los años 930 y el siglo XI. No fueron exterminados. Sus descendientes son los sorbios superiores, una minoría eslava que sigue viviendo en los mismos pueblos, sigue hablando una lengua eslava rodeada de alemán y sigue llamando a Bautzen por su nombre antiguo, Budyšin.

Lo que hizo legibles a los milcenos para sus vecinos fueron la tierra y las fortificaciones, y no ningún nombre que ellos mismos usaran. Una lista de origen franco del siglo IX, conocida como el Geógrafo bávaro, atribuía a los Milzane treinta civitates, que casi con toda seguridad significaban recintos fortificados: cercados de tierra y madera sobre espolones por encima del Spree, cada uno con un grupo de asentamientos agrícolas debajo. Su territorio se llamaba Milsko y estaba rodeado de vecinos muy cercanos. Los lusici se encontraban al norte, al otro lado del páramo, los daleminzi al oeste, hacia el Elba, los besunzane al este, cerca del Neisse, y Bohemia al sur, al otro lado de las montañas. Enrique I los convirtió en tributarios en 932, y los margraves de Meissen completaron la tarea a finales de siglo. Después, Milsko cambió de manos repetidamente: Bolesław el Valiente de Polonia lo tomó en 1002 y lo mantuvo bajo la Paz de Bautzen en 1018, el Imperio lo recuperó en los años 1030, y en los años 1070 había pasado a Bohemia, donde permaneció durante siglos.

El cristianismo llegó con los conquistadores, impuesto desde la nueva diócesis de Meissen a una población que seguía enterrando a sus muertos según ritos eslavos, y tardó generaciones en arraigar. De ello surgió uno de los hechos más curiosos de la región: como la tierra dependía de la corona bohemia y de señores eclesiásticos, un grupo de pueblos sorbios al noroeste de Bautzen se mantuvo católico durante toda la Reforma, mientras que la Sajonia que los rodeaba se volvió luterana, y esos pueblos siguen siendo hoy el núcleo de la vida católica sorbia. El nombre mismo de los milcenos se desvaneció pronto. Lusacia era originalmente el país de los lusici, al norte, y solo a finales de la Edad Media la denominación se deslizó hacia el sur, sobre Milsko, hasta convertirse en Alta Lusacia. Lo que sobrevivió es más discreto y más duradero: el sorbio superior, surgido del habla de este distrito y que se inclina hacia el checo, mientras que su pariente el sorbio inferior se inclina hacia el polaco, y un paisaje rural en el que casi todos los pueblos siguen teniendo un nombre sorbio junto a su nombre alemán.