إيروتيكا تيبولاتيون

كان التيبولاتي شعبًا قديمًا في أقصى شمال سردينيا، ورد ذكره في القرن الثاني الميلادي عند الجغرافي بطليموس قرب مدينة الميناء تيبولا، وقد ذاب منذ زمن طويل في السكان المتأثرين بالثقافة الرومانية، الذين تنحدر منهم الشعوب السردينية الحديثة. لا تحمل أي جماعة اليوم اسمهم. وكل ما يُعرف عنهم تقريبًا مستمد من هذه الإشارة الوحيدة، التي تضعهم إلى جانب الكورسي في أعلى الجزيرة، مع الكوراسنسيس مباشرة إلى جنوبهم.

تفسر الجغرافيا سبب أهمية ذكرهم. فشمال سردينيا يواجه كورسيكا عبر مضيق بونيفاسيو، وهو ممر عاصف لا يتجاوز عرضه نحو اثني عشر كيلومترًا، وكانت تيبولا المكان الطبيعي للنزول عند هذا العبور. ويبدأ الطريق الأنطونيني، وهو سجل الطرق الرومانية، عددًا من مساراته السردينية من تيبولا ويتجه بها جنوبًا نحو كاراليس، أي كالياري الحديثة. فمن امتلك ذلك المرفأ امتلك واجهة الجزيرة. ولا يزال موقع تيبولا الدقيق محل جدل. والمرشح الأشهر هو منطقة سانتا تيريزا غالورا وكابو تيستا، حيث لا تزال مقالع الجرانيت الرومانية تحدد معالم الرأس، وإن اقتُرحت كاستيلساردو، الواقعة أبعد نحو الغرب، أيضًا.

يدل اسمهم على موضع لا على نسب: أهل تيبولا. وتضم قائمة بطليموس السردينية عدة أسماء من هذا النوع، منها السولسيتانيون من سولسي والفالنتينيون من فالنتيا، وقد تصف هذه القائمة المقاطعات الرومانية بقدر ما تصف القبائل. وخلف هذه التسمية كان يقف السكان الأقدم في غالورا، ورثة الثقافة النوراغية التي غطت سردينيا في العصر البرونزي بالأبراج الحجرية والمقابر الجماعية الطويلة المعروفة بمقابر العمالقة، وما زال عدد منها قائمًا في الأرض الجرانيتية حول أرزاكينا. ويوحي قربهم من الكورسي، الذين يشاركون كورسيكا اسمها نفسه، بسكان كانوا ينظرون عبر المضيق بقدر ما كانوا ينظرون إلى الداخل. أما اللغة التي تكلموها قبل اللاتينية فغير معروفة. فلغة الجزيرة السابقة للرومان، والمسماة عادةً السردينية القديمة، لم يبق منها إلا أسماء أماكن وكلمات متفرقة، ولم يصنفها أحد تصنيفًا مقنعًا.

انتزعت روما سردينيا من قرطاج عام 238 قبل الميلاد، فبحلول زمن بطليموس كان التيبولاتيون قد عاشوا تحت الحكم الروماني نحو أربعة قرون. ويتمثل إرثهم في الأرض وعلى الخريطة لا في أي تقليد باقٍ. وتتحدث غالورا اليوم الغالوريزية، وهي لغة أقرب إلى الكورسيكية الجنوبية منها إلى السردينية، لكن ذلك يعود إلى هجرة من كورسيكا في القرون الوسطى المتأخرة والحديثة المبكرة، لا إلى التيبولاتيين. غير أنها تُظهر أن المضيق ما زال يؤدي الدور نفسه الذي أدّاه في زمنهم: يربط الشاطئين معًا.