إيروتيكا بيبيل-ناهوا

شعب Pipil-Nahua هو الشعب الأصلي الرئيسي في السلفادور، ويبلغ عدد من يعرّفون أنفسهم بهذه الهوية نحو 12,000 شخص وفق تعداد DIGESTYC لعام 2007، ويتركزون في المقاطعات الغربية Sonsonate (ولا سيما Nahuizalco، Izalco، Santo Domingo de Guzmán، Cuisnahuat) و Ahuachapán. ينحدر Pipil-Nahua من جماعات ناطقة بلغة Nahua هاجرت من وسط المكسيك إلى أمريكا الوسطى بين نحو 800 و1200 CE، وأسست الكيانات السياسية Pipil (Cuzcatlán، Nonualco) التي غزاها الإسبان في الفترة 1520s-1530s. لغة Náhuat (وهي الصيغة السلفادورية من Nahuatl، وتُسمى أيضاً Pipil) مهددة بالانقراض بشدة، إذ لا يبقى منها سوى نحو 200 من كبار السن الذين يتكلمونها لغةً أولى حتى 2010s، غير أن جهود إحياء اللغة في Santo Domingo de Guzmán و Cuisnahuat تُنشئ جيلاً صغيراً جديداً من المتحدثين. استهدفت مجزرة La Matanza عام 1932 بشكل غير متناسب مجتمعات Pipil-Nahua، وسرّعت التخلي عن التعريف الذاتي بالهوية الأصلية في المقاطعات الغربية، فبات عدد من يعرّفون أنفسهم اليوم بأنهم Pipil-Nahua أصغر بكثير من عدد السكان المنحدرين منهم نسباً.