إيروتيكا الأمبيسونتيون

كان الأمبيسونتيس شعبًا كلتيًا عاش في الوادي العلوي لنهر سالزاخ في جبال الألب الشرقية، في ما يُعرف اليوم بمنطقة بينزغاو في ولاية سالزبورغ النمساوية. عاشوا هناك منذ أواخر العصر الحديدي حتى العصر الروماني، ومع مرور الوقت اندمجوا في سكان مقاطعة نوريكوم الرومانية الناطقين باللاتينية، ثم في المستوطنين البافاريين الذين ما زال أحفادهم يعيشون في الوادي. وبحسب ما تُظهره السجلات، كان النهر هو ما يحدد هويتهم. يتألف اسمهم من البادئة الكلتية ambi-، وتعني “على جانبي”، تُضاف إلى اسم نهر يرتبط عادةً بنهر سالزاخ. وهذا يجعلهم شعب الضفتين. واشتُق اسم الأمبيدرافي، الذين عاشوا على طول نهر درافا، بالطريقة نفسها. والوادي خندق طويل يمتد من الشرق إلى الغرب أسفل جبال هوهه تاورن، أعلى جبال النمسا، وتؤدي ممرات عالية منه جنوبًا عبر السلسلة الرئيسية. تحدث الأمبيسونتيس لغة كلتية، ربما كانت قريبة من لغة الشعوب الأخرى في نوريكوم، لكن لم يبقَ منها شيء سوى الأسماء. ولا يُعرف شيء عن آلهتهم الخاصة. وفي أماكن أخرى من نوريكوم، تكرّم النقوش العائدة للعهد الروماني الإلهة المحلية نوريا والإله الكلتي بيلينوس. وقد عُثر على تمثال صغير من البرونز لهرقل عند ممر هوختور أثناء إنشاء طريق غروسغلوكنر، مما يوحي بأن المسافرين كانوا يتركون قرابين عند المعابر فوق الوادي.

قبل مجيء الرومان، وقع الأمبيسونتيس ضمن نفوذ مملكة نوريكوم، وهي دولة كلتية كان المشترون الرومان يقدّرون حديدها. سيطر الرومان على نوريكوم نحو عامي 16 و15 قبل الميلاد. ويُذكر الأمبيسونتيس بين الشعوب الألبية على نصب الانتصار المسمى Tropaeum Alpium، الذي أُقيم تكريمًا لأوغسطس في لا توربي فوق موناكو، نحو عامي 7 و6 قبل الميلاد. ونقل بليني الأكبر تلك القائمة. وفي القرن الثاني الميلادي، ما زال الجغرافي بطليموس يدرجهم بين شعوب نوريكوم، إلى جانب الألاونيين والسيفاسيين والأمبيدرافيين. وبعد ذلك يختفي اسم القبيلة من السجلات. وكان وادي سالزاخ يتجه مع مجرى النهر نحو المدينة الرومانية إيوفافوم، وهي سالزبورغ اليوم، فترسخت اللاتينية. وبعد انتهاء الحكم الروماني، جعل الاستيطان البافاري في أوائل العصور الوسطى المنطقة ناطقة بالألمانية. ومن المرجح أن الأمبيسونتيس باقون في ذلك الأصل المختلط، لا بوصفهم شعبًا مستقلًا لاحقًا. وأوضح ما تركوه من إرث اسمُ مكان. فقد سجّلت وثائق سالزبورغ في أوائل العصور الوسطى الوادي باسم Bisontio، وهو اسم يُقرأ على نطاق واسع بوصفه صدى لاسم القبيلة، وما زال باقيًا اليوم بصيغة بينزغاو.