Эротика: шокцы

Спросите в Славонии, где начинается Шокадия, и вы получите ответ о почве и церковных колоколах, а не о границе. Шокци являются католическими славянами паннонской равнины, полосы деревень на черноземе между Савой, Дравой и Дунаем, расселёнными сегодня по четырём современным государствам. Наибольшая концентрация находится в восточной Хорватии, вокруг Жупании, Винковцев, Джакова и Барании. Остальные живут в сербских Бачке и Срему, на юге Венгрии возле Мохача и Бая, а также в боснийской Посавине, откуда многие их предки перешли Саву на север. Большинство из них сегодня называют себя хорватами и шокцами одновременно и не видят в этом противоречия.

Название древнее, и никто не выяснил его происхождения. Чаще всего повторяется версия, выводящая его от шака, целая ладонь, поскольку шокци крестились открытой ладонью, тогда как их православные соседи складывали три пальца. Это, вероятно, народная этимология, но она указывает на то, что на самом деле удерживало группу вместе: вероисповедание. Под османским владычеством именно францисканские монахи, а не устоявшаяся епархиальная иерархия, сохраняли эти общины католическими, а Великая турецкая война и переселения, последовавшие за габсбургским отвоеванием в конце XVII века, перекроили то, где они жили. Их речь относится к штокавскому наречию архаичного славонского типа, с неустойчивым рефлексом древнего звука ять, который переходит от и к е от деревни к деревне, и с ударением настолько консервативным, что лингвисты ездят туда, чтобы его услышать.

Материальная культура шокцев тяжела в буквальном смысле. Старинный костюм из домотканых конопли и льна, жёсткий и глубоко плиссированный, а женские предметы вышиты золотой нитью и носились под нитями золотых монет, которые отражали накопления семьи не меньше, чем её вкус. Замужние женщины покрывали волосы поцулицей. Тамбура, на которой играют в ансамблях от небольшой бисерницы до контрабаса берде, является региональным инструментом, а бечарац, рифмованное двустишие, обычно импровизируемое на месте и часто фривольное, поётся под её аккомпанемент на свадьбах и теперь внесено в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Зима означает свинью, которую забивают дома и превращают в кулен, приправленный красной паприкой. В феврале проходит шокачко сиело в Жупании, а на Пятидесятницу деревня Горяни до сих пор выводит своих Льелье, девушек в белом, некоторые из которых несут сабли. Войны 1990-х годов опустошили и перераспределили значительную часть этой страны, и деревни, которые возродились после них, это те, что продолжают петь.