Эротика: мегленорумыны

Мегленорумыны являются одним из самых малочисленных романоязычных народов Европы и одним из наименее известных. Сами они называют себя Влаши. Их родиной является Меглен, также называемый Моглена или Караджова, сельскохозяйственная котловина, окружённая горами на границе между Грецией и Северной Македонией. Учёные ввели более длинное название, чтобы отличать их от арумын, других влахов южных Балкан, с которыми их часто объединяют. Это не один и тот же народ, и язык показывает это наглядно. Мегленорумынский является отдельным языком восточнороманской группы наряду с румынским, арумынским и истрорумынским.

Века соседства со славянами и греками оставили глубокий след. Язык заимствовал большой объём македонско-славянской лексики и грамматики, и почти все носители также пользуются греческим или македонским языком, в зависимости от того, по какую сторону границы они выросли. Каждая деревня сохранила собственный вариант языка, и различия настолько велики, что лингвисты описывают их отдельно. Историки и лингвисты до сих пор спорят о том, где жили предки, прежде чем осесть в Меглене. Сегодня язык находится под серьёзной угрозой исчезновения. Старшее поколение говорит на нём дома, тогда как многие молодые люди переехали в города.

Большинство мегленорумын являются православными христианами. Исключение составляет деревня Нынти (по-гречески Нотия), жители которой при османском владычестве перешли в ислам. Это определило их судьбу в XX веке. В ходе греко-турецкого обмена населением в 1920-х годах мусульманские жители деревни были отправлены в Турцию, где их потомки известны как караджаовалиды. Балканские войны 1912 и 1913 годов уже разделили регион: большинство деревень оказались в Греции, а несколько, в том числе Хума, на стороне, которая сегодня входит в Северную Македонию. В межвоенный период некоторые семьи переселились в Румынию, сначала в Южную Добруджу. Когда в 1940 году эта территория перешла к Болгарии, они переселились снова, на этот раз в Северную Добруджу, где деревня Черна по-прежнему является мегленорумынской общиной.

Греция не признаёт мегленорумынское меньшинство, и язык не имеет места в её школах. Он сохраняется в семейном употреблении и благодаря местным культурным ассоциациям.