Banabans : érotisme

Les Banabans sont les habitants d'origine de Banaba, une île du Pacifique central rattachée à Kiribati, et font partie des peuples micronésiens, eux-mêmes inscrits dans l'ensemble austronésien. Leur histoire récente est dominée par la découverte de phosphate en 1900, dont l'exploitation a profondément bouleversé la vie de l'île. À partir de 1945, l'administration britannique a transféré la plus grande partie de la population sur l'île de Rabi, dans l'archipel des Fidji. D'autres départs ont eu lieu en 1977, puis entre 1981 et 1983. Les travaux d'extraction se sont arrêtés en 1979 et certains Banabans sont alors retournés sur leur île, où l'on comptait environ 300 habitants en 2001 et 295 au recensement de 2010. On estime à quelque 6 000 le nombre de personnes se rattachant au peuple banaban aux Fidji et dans d'autres pays.

Les Banabans possédaient autrefois leur propre langue, le banaban. Celle-ci s'est éteinte au profit du gilbertin, diffusé par des missionnaires chrétiens qui traduisaient les textes bibliques en gilbertin et invitaient la population à les lire. Il n'en reste aujourd'hui que quelques mots. Les Banabans d'aujourd'hui parlent une variété locale du gilbertin, qui conserve certains termes de leur ancienne langue.